1932. aastal maalis kuulus kunstnik ja rändur Nicholas Roerich maali "Issa ja hiiglase pea".
Idas kutsuti Jeesust Kristust Issaks. Kashmiris ja Ladakhis kuulis kunstnik noorpõlves sageli legende Issa idarännakust. “Pikad ja ilusad on Kashmiri ja kogu Turkestani legendid ja laulud suure Issuse kohta” - nii kirjutab Roerich raamatus “Flaming Fortress”.
Roerich kirjutas ühe neist legendidest üles: „Jumalik Issa oma jalutuskäigul kohtas suurt pead. Teel lebab surnud hiiglase pea. Ja Issa arvas: see suurepärane pea on pärit suurelt mehelt. Ja Issa kavandas suure teo taaselustamiseks heateo. Ja pea oli kaetud nahaga. Ja silmad olid täis. Ja keha kasvas ja veri jooksis. Ja süda oli täis. Ja hiiglaslik kangelane tõusis üles ning ta kummardus Issale ülestõusmise nimel kogu inimkonna päästmiseks tehtud tegudega."
Lisan, et Roerich käsitles hiiglaste teemat ka oma teistes maalides, näiteks „Hiiglase haud“, „Hiiglane Krimgerd“, „Hiiglaste tee“, „Hiiglaste riik“jne, ilmselt kutsusid need legendid temas esile tugeva emotsionaalse reaktsiooni. …
Natalja Trubinovskaja
