Kõigile ametliku ajaloo, eriti vene rahva ametliku ajaloo kaitsjatele tahaksin teile teada anda järgmist. Selle raamatu kirjutas 1601. aastal Sitsiilia linnast Ragusa pärit Raguga arhiivimüüja Mavro Orbini. Raamat räägib ajaloolistest sündmustest, mis võivad viia slaavlaste ajaloo ja selle mõju maailmasündmustele täieliku ümbervaatamiseni. Sellel inimesel lihtsalt ei olnud põhjust slaavlaste rolliga liialdada, autor kirjutas oma töö mitmest vanast ajast säilinud ajalooraamatust ja kinnitas üksteist, st ajalooliste vigade välistamiseks kasutati erinevaid allikaid. Selle ajaloolise teose kirjutamise eest karistas autorit hiljem roomakatoliku kiriku juhataja, kuid raamat keelati. Venemaal ilmus raamat esmakordselt 1722. aastal ainult paar eksemplari,tänapäevani on see raamat üle elanud vaid ime. Raamat räägib slaavlaste tõelistest toredustest ja tõelistest ajaloolistest sündmustest. Tsiteerin väikest katkendit sellest raamatust.
Kas autor saaks, olles tolle aja tugevaima kiriku kõrge vaimulik, riskides oma positsiooniga, et selle kõigega välja tulla, muidugi mitte. Neil päevil olid kiriku hierarhias kõrgeid kohti hoidvad inimesed kõige haritumad ja neil oli juurdepääs Vatikani salaarhiividele, mis sisaldab paljusid vanimaid ja väärtuslikumaid dokumente kogu maailmast. Samuti tuleb arvestada tõsiasjaga, et see raamat keelas paavst Paulus V kui oht Euroopa tsivilisatsioonile, sest just sel ajal kirjutati ajalugu ümber. Kõik need faktid näitavad, et Mavro Orbini töös kirjeldatud sündmused on ehtsad. Tõenäoliselt soovis autor toimuvat nähes säilitada järeltulevaks tõese, erapooletu ajaloo, mis ajendas teda looma oma ajaloolise teose.
Liialdamata võib seda raamatut nimetada ainulaadseks, kahjuks pole ühtegi teist sellist teost meie ajani säilinud. Nagu näete selles raamatus, teatatakse faktidest, mida me tänapäevastes ajalooõpikutes ei leia, ja pealegi keelatakse need sündmused mis tahes viisil, kuna need on ebasoovitavad valedesse vajunud kaasaegse ajalooteaduse jaoks. Ja kui võtta arvesse, kui palju raamatuid tulekahjus keelustati ja hävitati, selgub ajaloosündmuste moonutamise ja võltsimise ulatus. Raamat avaldati uuesti 2010. aastal ja need, kes tunnevad huvi meie esivanemate tegeliku ajaloo vastu, leiavad selle soovi korral üles.
