Venelaste lahinghüüe, millega nad rünnakul edasi läksid, tormasid vaenlase juurest käsikäes lahingusse, ülistasid Vene relvade võite ja tugevust - kes ei tea meie "Hurraa!" Kõigis keeltes on lahinghüüd üleskutse, üleskutse edasi minna, venekeelne "Hurraa!" kõige kuulsam. See üleskutse olla julge on täidetud otsustavusega võita. Olla ühes löögis nagu ridades, tunda seltsimehe küünarnukki, ühekordset täägi tuuleiili, laava ratsaväe rünnakut … Šveitsi Alpides, Mandžuuria küngastel, lüüa saanud Berliini varemetel - kes suudaks vastu panna venekeelsele "Hurraa!" - ainult saabuv "Hurraa!"
Kuid kust see sõjaväe osavuse traditsioon pärit oli - venekeelne "Hurraa!"
Versioon 1: "Hurraa!" läheb tagasi türgi juurte juurde "jur", mis tähendab "elavat", "mobiilset". See juur tungis slaavi keeltesse juba enne mongolite sissetungi. Selle juurtega on venekeelne sõna - "krapsakas". Bulgaaria keeles tähendab sõna "yura" "kiirustama, ründama".
Versioon 2: venekeelne "Hurraa!" pärineb türgi keelest "ur", tegusõnast "urman" - mis tähendab "peksma". Näiteks Aseri keeles tähendab sõna “vur” “peksma”. Rünnakute ajal karjusid nad "Vura!" Ja hiljem "Hurraa!" Iidsetel aegadel toimusid Vene-Türgi ühised kampaaniad, kui sõdurid võtsid vastu ühe lahinguhüüdi (sama juhtus sageli ka Euroopas).
Versioon 3: bulgaaria keeles on sõna "Urge", tõlgitud kui "üles". Arvestades, et türklaste Altai mäestiku kodumaa on „kõrgustesse“, oli venelaste poolt laialt levinud üleskutse „kõrgustest kinni võtta“.
Versioon 4: Venelased laenasid lahinguhüüdi tatari-mongoolide käest. Rünnakul käinud mongolid karjusid "Uragsha!", Mis tähendab "edasi". Kuid venekeelne "Hurraa!" pärines tatari lahinghüüdist "Uragh" - tatari hõimu lahinghüüdist (see tähendab, et kõik on sama - "edasi").
Versioon 5: "Hurraa!" - iidne slaavi lahinghüüd. Vene keel teab selliseid väljendeid nagu "u rai" - "paradiisi", "uraz" - "löök" (Novgorodi ja Arhangelski murded), nad ütlesid ka "võitlus uroi'ga", see tähendab "hurraahüüd". … Lõpuks on "hurraa" kaashäälik muistse Leedu lahinghüüdiga "virai" ja leedulased on etniliselt slaavlastele lähimad inimesed.
Reklaamvideo:
Keegi ütles: "Vene hurraa on üleskutse kangelaslikkusele ja omakasupüüdmatule julgusele" - see on kõige õigem versioon!
Puškini read: "Hurray purskas kaugele: rügemendid nägid Peetrust." See võib nii olla, aga pigem on see väljamõeldis.
Vaatamata sellele, et lahinghüüe "Hurraa!" oli Venemaal laialt levinud, Vene armees Peeter Suure all oli see keelatud. Tsaar Peeter üritas Vene armee Venemaalt ise ära võtta. Nende aastate dokumentidest ("Juhised sõdurite ja eriti ohvitseride lahingus käitamiseks", 1706) on järgmine:
1. Nii et kõik, eriti ohvitserid, peaksid nägema, et lahingu ajal ei karjutata (ja alati), vaid vaikselt, ja keegi, välja arvatud ohvitserid, ei tohiks sel ajal rääkida surmanuhtlusest, vaid kui, siis millises seltskonnas või rügemendis, kui tuleb hüüd, riputatakse ohvitserid ilma nende suu läbi armu andmata. Ja ohvitseridele antakse selline võim, et kui mõni sõdur või draakon hüüab, torkavad nad ta kohe surma, kuid see on kogu mõte.
4. … Ja kõik, nii ratsasportlased kui ka jalaväelased, võidavad lahingu ajal vaikselt ja inimväärselt, nii tulistamisel kui ka ründavates ja muudes toimingutes, tegutseda ja mitte kiirustada surmanuhtluse alla."
Peeter Suure all oli selle asemel venekeelne "Hurraa!" armee hakkas karjuma "Vivat!" - prantsuse keeles (viva - see tähendab "au", "elagu"). Kuid mereväes on vastupidi - lahinghüüe "Hurraa!" Peeter lahkus (merel oli võitu väga vaja).
Vene armees 18. sajandi lõpuks oli populaarne "Hurraa!" hakkab Peetri alluvuses vastu võetud "Vivat" välja tõrjuma. Siin on katkendid Vene armee sõjaväeoperatsioonidest Preisimaal 19. augustil 1757:
„Gross-Jägersdorfi lahing:
… Kuid enne, kui neil oli aega laagrit ametisse nimetada, reisis Tema Ekstsellentsi maavägede marssal kindral-maavägede marssal kogu armee koosseisus ja armees, kiites tema julgust, õnnitles teda ainult jumala üllas võiduga ja järgneva hüüatusega kogu armee poolt kolm korda Tema Majesteedi keisrile., meie loomulik keisrinna ja halastav ema Elizabeth Petrovna aastaid: Hurray, Hurray, Hurray. (Kohalik marssal Rumjantsev: dokumendid. Kirjad. Mälestused / Koostanud A. P. Kapitonov. Moskva, 2001.)
Siin on katkend A. T. Grossi-Jägersdorfi liige Bolotov: „Kui me lõpuks jõudsime jooksma kohta, kus nende teine rivistus seisis, kästi meil peatuda ja joonduda teiste siin asuvate rügementidega ühte ritta ning tervel armeel polnud aega metsast välja tulla ja rivisse minna. üks rida, kui nad karjusid "Hurraa!" ja viskasid nende mütsid üles."
P. Usovi ajaloost: “Niipea kui Suvorov vaenlast nägi, tormas ta tema juurde, purustas ta, võttis kaks relva ja viis sada inimest vangi. Sellisest erakordsest julgusest üllatunud Preisimaa, olles Suvorovist üheksa korda tugevam, ümbritses teda ja nõudis, et ta alistuks. Suvorov käskis Preisi kindralil öelda, et ta ei saa sellest sõnast aru ja, pannes vangid ridade vahele, hüüdis "Hurraa!" Ja tormas üllatunud vaenlase poole, puhastades tee mõõgaga."
Ja mis teiste rahvastega lahingusse läks?
Muistsed roomlased, nagu muistsed keldid ja sakslased, läksid lahingusse, karjusid ühel häälel lahingulaule.
Rooma leegionärid läksid lahingusse hüüdes: "Elagu surm!"
Inglise ja prantsuse väed keskajal karjusid: "Dieu et mon droit" (mis tähendas "jumalat ja minu õigust").
Sakslased karjusid: "Forvarts!", Mis tähendas "Edasi". Napoleoni väed - "Keisrile!"
Kuid alates 19. sajandist oli Saksa armee põhikirjas kaashäälik venelasega - "Hurra!" (mis tähendab "Hurraa!"). Saksa armee võttis venelaste lahinghüüe vastu pärast Vene relvade võitu Preisimaal 18. sajandil. Saksamaa harta fikseeris ainult juba tuvastatud fakti.
Napoleoni prantsuse sõduritele venekeelne "Hurraa!" oli konsonant prantsuse väljendiga "oh ra!", mis tähendab "rotile!" Nad karjusid venelastele tagasi: "Oh sha!" - mis tähendas "kassile!".
Pärast võitu Napoleoni üle kõlas venekeelne "Hurraa!" tungib nii Briti kui ka Prantsuse armeesse. Samuti hüüavad türklased “Hurk!”, Ja see on Euroopast naasnud türgi tüvesõna (enne seda hüüdsid türklased “Jumalat”, ülistades Jumalat).
Erinevatel aegadel on võõrväed üritanud muuta oma sõdurite lahinguhüüet. Näiteks Natsi-Wehrmachtis ja SDV Riiklikus Rahvaarmees arutatakse venekeelse "Hurraa!" oli "Hoh" (see kõlas nagu "Ha"!). Kuid see oli kaashäälik vene keeles "Hurraa!" ja sellest keelduti - kaasaegses Saksa armees anglo-ameerikalikult hüüavad nad: "Hurraa!"
Viimasest Kaukaasia sõjast tuli järgmine anekdoot: “Kui venelane läheb rünnakule, hüüab ta“Uraaa!”, Mis tähendab“edasi”; Kui osseetlane läheb lahingusse, hüüab ta “Marga!”, mis tähendab “tapa”; Kui grusiin rünnakule läheb, hüüab ta “Mishveleet!”, mis tähendab “abi”.
Kes veel ei hüüa maailmas “Hurraa!”? Need on jaapanlased - nende lahinghüüe "Banzai!" (mis tähendab "10 000 aastat", lühendatult "10 000 eluaastat keisrile"), araablased - minge lahingusse, hüüdes "Allah Akbar!" (mis tähendab "Jumal on suur") hüüavad iisraellased "Hedad!" (see hüüd on väga iidne ja on sõna "kaja" onomatopoeia).
