Tänu samasuunalistele filmidele ajaloolistele ja seiklusromaanidele, filmidele, populaarsetele telesaadetele, videomängudele jne. enamus meist on moodustanud terve hulga stabiilseid ühendusi, mis on seotud piraatide ja mereröövlustega: need on pardalahingud ning kuld- ja vääriskivi täis kastid ning kauged asustamata saared, kuhu need kastid on maetud, ja Jamaica tünnid tühjendatakse pärast edukat reidi. rumm ja bränd ning kapten, kelle vöös oli kümmekond püstolit, must silm ühel silmal ja valju häälega vannutav papagoi õlal ning muidugi Jolly Roger - lipp, millel on irvitav valge kolju ja kaks ristatud valget luud mustal taustal …
Nendes piltides segunevad veidral kombel minevikureaalsuse fragmendid ulmelise väljamõeldisega, mis massilise ringluse ja korduva kordamise tõttu on laiemale üldsusele muutunud suuremaks reaalsuseks kui ajalooline tõde.
Võtke Jolly Roger, ilma milleta ei läinud ükski piraadilaev väidetavalt merre. 1981. aastal Tšehhoslovakkias (seal oli siis Kesk-Euroopas selline sõbralik NSV riik) ilmus ulmekirjaniku ja teaduse populariseerija Ludwig Souceki (1926 - 1978) raamat "Ühiste vigade illustreeritud korrektor". Raamat koosnes umbes kahesajast lühikesest artiklist ja igaüks lükkas ümber mõne massiteadvuses juurdunud eksliku idee - näiteks, et riknenud seentes, köögiviljades ja puuviljades leiame ussid (tegelikult on need erinevate putukate vastsed), et jaanalind oht matab oma pea liiva (tegelikult langetab ta ainult instinktiivselt pead), et kompass toodi Hiinast Euroopasse (mõnede allikate sõnul teadis Pythagoras seda) … Siin on see, mida öelda meile huvipakkuva teema kohta:
“Kolju ja ristluudega must piraatlipp eksisteeris ainult merendus- ja ajalooteemaliste seiklusromaanide autorite kujutlustes. Erinevate värvidega lipud lendasid üle piraatlaevade koos loomade (isegi lammaste!), Pühakute (laevapühakute) ja mitmesuguste heraldiliste koletiste piltidega. Ristatud kontidega musta värvi riiet omistati neile alles romantilisel XIX sajandil, kui piraatide hiilgus oli juba ammu hääbunud ja piraatide käsitöö lakkas kerge raha saamise võimalusest."
Laev Happy Delivery, lipu all piraat George Lauter.
Selgitame kohe, et antud juhul läks Souchek "liiga kaugele". Prantsuse kirjanik ja merendusajaloo populariseerija Georges Blond annab oma kuue raamatu esimeses raamatus "Ookeanide suur tund" esimeses raamatus täpsemat teavet:
“Mis puutub nii ekspressiivsesse musta lipu kolju ja kahe luuga pilti, siis lehvis see ainult 18. sajandi lõpus ja 19. sajandi alguses Inglise piraatide laevadel ning mitte sugugi ja mitte alati. Kõigepealt üritasid piraadid ja filibustersid vaenlast petta ning tõstsid seetõttu oma laevadel erinevaid lippe või purjetasid üldse ilma liputa. Piraadid, kellel oli "Jolly Roger", kasvatasid teda alles siis, kui nad jõudsid ohvri lähedale, et tekitada terroritunnet."
Bloniga võib nõustuda kõiges, välja arvatud kronoloogilises raamistikus … Must lipp kolju kujutisega oli tõesti olemas ja seda on teada olnud mitte 18., vaid 17. sajandi lõpust. Selle all purjetasid muu hulgas sellised kuulsad piraadid nagu John Avery ja Edward England (mõlemad - ammu enne 18. sajandi lõppu, rääkimata 19. sajandist). Kuid milles nii Souchekil kui ka Blonil kindlasti õigus on, on see, et esiteks ei pruukinud piraatlaeva lipp olla must ja teiseks ei pruukinud sellel olla kolju kujutist.
Reklaamvideo:
Walesi piraadi Bartholomew Roberts lipud.
Meenutagem ühte kurikuulsamat, mis jättis silmapaistva jälje piraatide tegevuse ajalukku, nimelt kapten Sharpe käe all peaaegu nelisada filibusteri marsruut Panama laiuses 1680. aastal. Kampaania ette pannud piraadid kuulusid koguni seitsme laeva meeskonda ja kandis seetõttu seitset lippu. mida… polnud ühtegi musta ja mitte koljuga ühte. Niisiis marssis esirinnas Sharpe enda juhtimisel valge ja rohelise lindiga punase lipu all. Neile järgnesid Richard Soukinsi alluvad punase lipuga, mille ristasid kollased triibud. Kapten Peter Harrise järel juhatas kahe laeva meeskonnad korraga - vastavalt kahe rohelise, kuid erinevalt kujutatud lipu all. Siis kandis veel kaks üksust, st meeskond, kumbki punast lippu. Tagaukse moodustasid kapten Edmond Cooki mehed lipu all kollase triibu ja käega mõõgaga punasel taustal.
Piraat Christopher Moody lipp.
Nagu näete, oli lipudel, millega Sharpe armee kampaaniat korraldas, ülekaalus punane. "Õnne härraste" eriline "armastus" tema vastu on mõistetav - lõppude lõpuks on teda sajandeid seostatud vere ja tulega, mis tähendab - sõja ja mässuga. Pean ütlema, et rohkem kui kaks sajandit hiljem, kui filibusterite "kuldne ajastu" on juba ammu unustusse vajunud, seostas rahvusvaheline mereõigus laeva lipu punast värvi piraatlusega. Iga laev, mis läks punase lipu all merre, kuulutati automaatselt kehtetuks, s.o. võis ja peaks isegi nagu piraat hävitama esimese sõjalaevaga, mis teda kohtas. Seetõttu ei otsustanud 1905. aastal mässanud Musta mere lahingulaeva prints Potjomkin-Tavrichesky meremehed asendada Andreevski lippu korraga punasega ja mitte sellise ühehäälsusega, nagu on näidatud S. Eisensteini filmis ja kirjeldatud V. Katajev ja nõukogude aja lasteraamatud (nii Odessasse kui ka Musta mere eskaadri poole oli lahingulaev endiselt "tsaaririigi" lipu all). Siit tuleneb ka Suurbritannia peaministri Lord Chamberlaini avaldus, mille kohaselt tuleks kõik Nõukogude laevad hävitada, kuna need seilavad punase "piraatlipp" all (pidage meeles NSV Liidus 1920. aastate alguses populaarseid loosungeid: "Issand näkku ! "Ning plakatid viigiga ja pealdisega" Meie vastus Chamberlainile? "). Isand eksis, kui ainult sellepärast, et siis kuulutati punaseks tema riigilipu värv, mis juba Nõukogude Liidus oli omandanud rahvusvahelise õiguse subjekti staatuse. Kui suurriigid NSV Liitu lõpuks tunnistasid, tühistati vaikselt artikkel laeva lipu punase värvi "piraat" kohta. Aga enne seda …ja Musta mere eskadroni suunas oli lahingulaev endiselt "kuningliku" lipu all). Siit tuleneb ka Suurbritannia peaministri Lord Chamberlaini avaldus, mille kohaselt tuleks kõik Nõukogude laevad hävitada, kuna need seilavad punase "piraatlipp" all (pidage meeles NSV Liidus 1920. aastate alguses populaarseid loosungeid: "Issand näkku ! "Ning plakatid viigiga ja pealdisega" Meie vastus Chamberlainile? "). Isand eksis, kui ainult sellepärast, et siis kuulutati punaseks tema riigilipu värv, mis juba Nõukogude Liidus oli omandanud rahvusvahelise õiguse subjekti staatuse. Kui suurriigid NSV Liitu lõpuks tunnistasid, tühistati vaikselt artikkel laeva lipu punase värvi "piraat" kohta. Aga enne seda …ja Musta mere eskadroni suunas oli lahingulaev endiselt "kuningliku" lipu all). Siit tuleneb ka Suurbritannia peaministri Lord Chamberlaini avaldus, mille kohaselt tuleks kõik Nõukogude laevad hävitada, kuna need seilavad punase "piraatlipp" all (pidage meeles NSV Liidus 1920. aastate alguses populaarseid loosungeid: "Issand näkku ! "Ning plakatid viigiga ja pealdisega" Meie vastus Chamberlainile? "). Isand eksis, kui ainult sellepärast, et siis kuulutati punaseks tema riigilipu värv, mis juba Nõukogude Liidus oli omandanud rahvusvahelise õiguse subjekti staatuse. Kui suurriigid NSV Liitu lõpuks tunnistasid, tühistati vaikselt artikkel laeva lipu punase värvi "piraat" kohta. Aga enne seda …Siit tuleneb ka Suurbritannia peaministri Lord Chamberlaini avaldus, mille kohaselt tuleks kõik Nõukogude laevad hävitada, kuna need seilavad punase "piraatlipp" all (pidage meeles NSV Liidus 1920. aastate alguses populaarseid loosungeid: "Issand näkku ! "Ning plakatid viigiga ja pealdisega" Meie vastus Chamberlainile? "). Isand eksis, kui ainult sellepärast, et siis kuulutati punaseks tema riigilipu värv, mis juba Nõukogude Liidus oli omandanud rahvusvahelise õiguse subjekti staatuse. Kui suurriigid NSV Liitu lõpuks tunnistasid, tühistati vaikselt artikkel laeva lipu punase värvi "piraat" kohta. Aga enne seda …Siit tuleneb ka Suurbritannia peaministri Lord Chamberlaini avaldus, mille kohaselt tuleks kõik Nõukogude laevad hävitada, kuna need seilavad punase "piraatlipp" all (pidage meeles NSV Liidus 1920. aastate alguses populaarseid loosungeid: "Issand näkku ! "Ning plakatid viigiga ja pealdisega" Meie vastus Chamberlainile? "). Isand eksis, kui ainult sellepärast, et siis kuulutati punaseks tema riigilipu värv, mis juba Nõukogude Liidus oli omandanud rahvusvahelise õiguse subjekti staatuse. Kui suurriigid NSV Liitu lõpuks tunnistasid, tühistati vaikselt artikkel laeva lipu punase värvi "piraat" kohta. Aga enne seda …"Ja plakatid viigiga ja pealdisega" Meie vastus Chamberlainile "?). Isand eksis, kui ainult sellepärast, et siis kuulutati punaseks tema riigilipu värv, mis juba Nõukogude Liidus oli omandanud rahvusvahelise õiguse subjekti staatuse. Kui suurriigid NSV Liitu lõpuks tunnistasid, tühistati vaikselt artikkel laeva lipu punase värvi "piraat" kohta. Aga enne seda …"Ja plakatid viigiga ja pealdisega" Meie vastus Chamberlainile "?). Isand eksis, kui ainult sellepärast, et siis kuulutati punaseks tema riigilipu värv, mis juba Nõukogude Liidus oli omandanud rahvusvahelise õiguse subjekti staatuse. Kui suurriigid NSV Liitu lõpuks tunnistasid, tühistati vaikselt artikkel laeva lipu punase värvi "piraat" kohta. Aga enne seda …
Oleme siiski tähelepanu hajunud. Niisiis, Jolly Rogeri lipp pole kirjanike leiutis, vaid ajalooline reaalsus. Aga miks seda nii kutsuti? Lipuspetsialist K. Ivanov selgitas seda järgmiselt:
“Kõigi riikide meremeeste seas on see lipp tuntud kui Jolly Roger (Jolly Roger) -“Jolly Roger”. See ebaviisakas nali vihjas laiale - "naljakale" - kolju irvele."
Autor andis siin just kõige tavalisema, võib-olla kõige tavalisema seletuse, mis rahuldas paljusid, kuna see põhineb ilmselgel faktil. Kuid kui sellest tõlgendusest lähtuda, jääb üks detail ebaselgeks - selle "rõõmsalt irvitava" kolju nimi. Miks ta "ristiti" Rogeriks, mitte aga näiteks Jimiks või Normaniks?
John Reckhami lipp, hüüdnimega * Calico Jack *.
Katsed selle nime päritolu selgitada põhjustasid mitu hüpoteesi, millest kõige veenvam seostas "Roger" näiliselt kaashäälikuvate ingliskeelsete sõnadega: rogue [roug] - "roug" ("rogue", "kaabakas") ja rover ['rouvə] - "rouve "(" Vagrant "," röövel "ja muide sõna" piraat "sünonüüm). Noh, need sõnad olid "varanduse härradele" muidugi hästi teada, neile isegi tuttavad. Omapärane julgus ajendas erinevatel ajaloolistel ajastutel marginaalsete rühmituste liikmeid, kes vaidlustasid võimud ja käsu aktsepteerida isenimedena ning kanda uhkelt algselt põlglikke hüüdnimesid, mille neile andsid "seaduskuulekad" elanikud või kohustasid võimulolijaid üles riputama. Nii on näiteks laialt levinud näiteks algselt halvustavad nimed "zhaki", "gueuze", "sansculotte""Nihilistid" … See tõrjutute enesemääratluse tunnus võiks teoreetiliselt avalduda piraatide seas. Pole ainult selge, miks nad pidid antud juhul selle või selle sõna õigeks nimeks muutma? Miks mitte nimetada lippu näiteks lihtsalt Jolly Rover? Lisaks on inglise keeles mitmeid sünonüüme omadussõnu, mille tähendus on "merry": merry, gay (1), rõõmsameelne, rõõmus, õnnelik … Miks on lõbusalt "kleepunud" Roger "ja mitte mõni teine?õnnelik … Miks on rõõmusündmused kindlalt "Rogeri" külge kinnitatud, ja mitte mõne muu külge?õnnelik … Miks on rõõmusündmused kindlalt "Rogeri" külge kinnitatud, ja mitte mõne muu külge?
Selle fraasi Ida-India päritolu hüpotees näib üsna eksootiline (2): väidetavalt tõid selle Kariibi merele Indiat külastanud britid ja seal kõlas see nagu Ali Raja ning see kandis pealkirja "mere isand" - suure jõugu juht mereröövlid. Brittide intensiivne tungimine Indiasse algas 1750. – 1760. Aastatel ja palja koljuga must lipp, nagu mäletame, oli kasutusel juba ammu enne seda. Igal juhul kasutas tõenäosust, et Hindustanist kaugel jahti pidavad piraadid kasutasid oma India “kolleegi” tiitlit laialdaselt isegi mitte ettenähtud otstarbel (kui “Ali Rajat” ei kutsutud lipuks, vaid mõni lugupeetud ja edukas filibuster, komandör suur eskadron, see versioon näeks isegi enam-vähem veenev välja), näib tähtsusetu, jättes väikese tähelepanuta. Sama eduga võiks otsida ebatäpse sõnakombinatsiooni juured näiteks irokoiside indiaanlaste keeles ja kui arvestada, et 16. sajandist pärit inglased purjetasid sageli Venemaale - ja meie keelele pole patt vaadata …
Edward Teachi lipp - musthabe.
Tõlgendused, nagu viimane, oma tahtliku keerukusega meenutavad katseid püksid üle pea panna. Tõepoolest, väljendi Jolly Roger etümoloogiale on juba pikka aega olnud väga lihtne seletus.
Nagu me juba teada saime, oli piraatlippude kõige populaarsem värv punane. Teisest küljest oli XII sajandil saartel ja Kariibi mere rannikul "õppinud" filibusterite hulgas ülekaalus mitte britid, vaid prantslased. Nad tulid oma lippude jaoks välja nimega, mis on hästi mõistetav ükskõik millisele kaasmaalasele - Joyeux Rouge, s.t. "Jolly punased". Kui britid tungisid Kariibi merele, muutus piraatide rahvuslik koosseis ja aja jooksul hakkasid "uduse Albioni" põliselanikud moodustama enamuse "varanduse härrastest". Britid tõid endaga kaasa veel ühe lipu, mille jaoks, nagu sageli juhtub, laenasid nad juba filibusterite kogukonnas juurdunud nime. Kuid kuna prantsuse "rõõmsalt punane" oli neile arusaamatu ja nende enda lipp, kui me räägime Avery ja Inglismaa kasutatavast lipust, oli erinevat värvi,nad on seda fraasi inglise keeles muutnud, s.t. asendatud kaashäälikuga, kuid tuttav inglase Jolly Rogeri kõrvaga. Ja kuna nimi on olemas, ilmub selle tõlgendus: öeldakse, et Roger on kolju ja ta on rõõmsameelne, sest irvitab!
Filibusters matk. Gravüür Pablo Tiillac.
***
(1) - mitte see "gei", kelle peale võite mõelda. Selle sõna kaasaegne ja liiga laialt tuntud tähendus ilmus suhteliselt hiljuti - eelmisel sajandil. Selle leiutasid "seksuaalvähemuste õiguste" ja "soo", nagu nad seda nimetavad, "võrdsus", pooldajad ja see on tuletatud lühendi GAY tähendusest - "hea kui sina" ("sama hea kui sina").
(2) - Väljendi "Jolly Roger" meheliku-erootilise tähenduse uusfroudi versioonis, mis tuleneb sõna roger (fallos) rõvedast tähendusest kuritegelike ühenduste leksikonis, keeldun üldiselt tõsiselt võtmast. Tavalistel inimestel, näiteks piraatidel, keda kõrgtehnoloogiline meditsiiniline või humanitaarharidus (eriti selle tänapäevases lääneversioonis) ei "ära lumma", puuduvad tavaliselt nekrofiilsed hälbed ning surma ja kõdunemise sümbolid (näiteks luud ja kolju) on juba alateadvuse tasemel selgelt vastandatud elu sümbolitele ja selle taastootmisele (nagu sama "mehelikkus"). Seetõttu, isegi kui mõnel aristokraatide perekonnast pärit piraadikaptenil, Markiis de Sade omamoodi eelkäijal, oleks idee ühendada Erosi ja Thanatose eparhia lipu nimel,see idee poleks leidnud massilist tuge.
