Phaistose plaat on ainulaadne iidne kirjutusmonument, mida ei saanud pikka aega dešifreerida. Krüptograafia lahti harutas vene keeleteadlane G. S. Grinevitš 1983. aastal. Seda fakti teatakse vähe, kuna seda ei avaldatud. Kui inimesed hakkasid üha sagedamini rääkima dokumendi dešifreerimisest, kritiseeriti Grinevitši versiooni teravalt ja seda tunnistati ebausaldusväärseks. Paljud uskusid, et selle põhjuseks oli kirja tekst, mida nad üritasid varjata. Kuid point polnud mitte sõnumis endas, vaid Grinevitši ja teiste uurijate tehtud järeldustes.
Kes on Grinevitš
Grinevitš G. S. on füüsikaühingu vanemteadur, keeleteadlane, kellel on huvi ruunimärkide vastu. Ta laskis lahti rohkem kui tosin pealdist, töötas välja isegi üldistava tabeli sümboolse kirjutamise kohta algslaavi keeles.
23. aprillil 1983 teatas ta, et ühe ööga õnnestus tal lahti seletada sajandi müsteerium. Tal õnnestus lugeda Phaistose plaadil olevaid salapäraseid silte, mida ei õnnestunud dešifreerida. See avastus on Grinevitši sõnul suure tähtsusega, sest see tõestab, et slaavi tsivilisatsioon on üks vanimaid maailmas. Just selliste järeldustega, mis viitavad end pärast dokumendi lugemist ja analüüsimist, on seotud selle dešifreerimise fakti vaikimine.
Gennadi Grinevitš.
Roomlasi on alati peetud Lääne-Euroopa õpetajateks ja etruskide õpetajaks. Etruskide päritolu, nende keele ja kirjutamise probleem püsis ajaloolaste ja keeleteadlaste jaoks "müsteerium number 1". Ja nüüd, pärast pealdise dešifreerimist, sai palju selgeks.
Reklaamvideo:
Phaistose plaadi müsteerium
Phaistose ketas on oma nime saanud selle asukoha järgi 1908. aastal. Kreeta lõunaosas asuva iidse Festuse kuningliku lossi väljakaevamiste käigus avastasid Itaalia arheoloogid keraamilise ketta, mille läbimõõt oli veidi üle 15 cm ja paksus umbes 2 cm. Spiraaliga paigutatud kirjeldused katsid selle mõlemalt poolt ega olnud lihtsalt nikerdatud ega kantud, kuid tembeldatud.
Phaistose palee, kust leiti salapärane ketas.
Mõned teadlased nimetavad Phaistose plaati esimeseks trükitud tooteks. Leiu dateeriti 1700 eKr. e. Kettale esitatud kirja pole varem ega pärast selle leidmist kohanud.
Kuidas teil õnnestus pealdis dešifreerida
Grinevitš ise ütles, et dekrüpteerimisel polnud raskusi, sest kõik oli juba enne teda avastatud. Nad otsisid võtit lihtsalt vales kohas, vales keeles.
1. ekraanipilt.
Keeleteadlane leidis, et pealdis tehti slaavi raunide elementidega "read" ja "sisselõiked". Ta korreleeris Kreeta kirja proto-slaavi keelega ja nägi silmatorkavat sarnasust. Selle idee peale ajendas teda Bütsantsi Stepheni sõnaraamat, kus on antud etruskide määratlus "sloveeni" hõimuks.
Grinevitš lihtsalt "kõlas" (luges) neid märke ja ta sai slaavi sõnad. Seejärel võttis ta Trubaševi proto-slaavi keele sõnastiku ja tõlkis pealdise. Grinevitš rõhutab, et ta leidis plaadi lugemiseks sõnu mitte kreeka sõnastikust, vaid slaavi sõnastikust.
2. ekraanipilt.
Phaistose ketas on keeleteadlase hinnangul keerukam lineaarkirjutamise tüüp, kui tavalist märki on kujutatud pildina. Seda traditsiooni saab jälgida slaavlaste seas: esimestes raamatutes kirjutati iga lõigu suurtähed jooniste kujul.
Mis on selle sõnum?
Sisu on üsna sirgjooneline. "Rysichi" inimesed pidid oma maad ("Rysyuniya") lahkuma oma tahte vastaselt. Nad leidsid Kreetal uue kodu. See tekst on üleskutse kaitsta uusi maad ja kaitsta neid, teha kõik nende jõu ja suursugususe nimel. Kuid igatsus "Rysyuniya" järele tungib iga autori sõna.
3. ekraanipilt.
Dešifreeritud pealdise järgi, mis põhineb arheoloogi Bryusovi raportil, milles ta kirjeldas trüpilllaste lahkumist Dnepri piirkonnast II aastatuhandel eKr. õigustades neid võõral maal, taastas Grinevitš mõned ajaloolised sündmused. Trüptillased, etruskide esivanemad, olid slaavi hõim "Lynx" ja nimetasid end "Rysichi". Sõnad helepruun - kaste - ilves on vene keeles ajalooliselt sarnased. Järelikult võib "Lynx" ja "Rus", "ilves" ja "Rusichi" pidada samadeks sõnadeks.
Phaistose ketas Grinevitši ärakirjaga.
