1246. aastal Khan Batu laagrisse saabunud frantsiskaani munk Giovanni Carpini, keda ta kirjeldustes nimetab "keisriks", salvestas huvitavaid mongolite lugusid Batu armee vahelise sõja ja koerainimeste rassi kohta, milles naised olid inimesed ja mehed olid koerad.
„Kõrbete kaudu tagasi jõudes jõudsid nad teatud maale, kus me, kui keisri õuele jõudsime, rääkisime ustavate vene vaimulike ja teiste tatarlaste eest, kes olid pikka aega nende seas, leidsid mõned koletised, kellel oli naissoost välimus.
Ja kui nad paljude tõlkide kaudu küsisid neilt, kus olid selle maa mehed, vastasid naissoost koletised, et sellel maal on kõik äsja sündinud naised inimese välimusega, mehed aga koera välimusega.
Ja kuigi nad pikendasid ülalnimetatud maal, teisel pool jõge, kogunesid koerad kokku ja kuna oli äge talv, tormasid kõik isased koerad vette ja pärast seda, tugeval pinnasel, hakkasid nad tolmus veerema ja seeläbi tolm segunes veega hakkas neil külmuma. Ja pärast selle sagedast kordamist tekkis neile paks jää, siis jõulises rünnakus lähenesid nad tatarlaste vastu võitlemiseks.
Ja nad viskasid neile sageli nooli, kuid nooled põrkasid tagasi, justkui visataks neile kive; ka teised tatarlaste relvad ei saanud neid kuidagi kahjustada.
Koerad, ründas neid, haavasid paljud oma hammustustega ja tapsid ning ajasid nad siis oma piiridest välja. Ja siit edasi on neil endiselt vanasõna: "Teie isa või vend tapeti koerte poolt." Nende naised, kelle nad vangi võtsid, viisid tatarlased oma maale ja nad olid seal kuni oma surmani."
Reklaamvideo:
Giovanni Plano Carpini, itaalia frantsiskaan, esimene eurooplastest, enne Rubrukit ja Andre de Longjumeau, kes külastasid Mongoli impeeriumi ja jätsid oma teekonna kirjelduse.
John kirjeldas oma impeeriumi külastamise kogemust käsikirjades Historia Mongalorum quos nos Tartaros appellamus ("Mongalide ajalugu, keda me nimetame tatarlasteks") ja Liber Tartarorum ("Tatarlaste raamat").
