“Eedenist läks jõgi veeparadiisi; ja jagati siis neljaks jõeks. Ühe nimi on Pison: see voolab ümber kogu Havilahi maa, see, kus on kuld … Teise jõe nimi on Gihon (Geon); see voolab ümber kogu Kuši maa. Kolmanda jõe nimi on Hiddekel (Tigris); see voolab enne Assüüriat. Neljas jõgi on Eufrat.”(1Ms 2: 10-14).
Traditsiooniliselt asub maine paradiis Põhja-Mesopotaamia piirkonnas, kus asub Eufrati jõgi, kuid Aafrikas Etioopia piirkonnas asuvat Kuši maad pole. Selles riigis on Tana järv, kust voolab välja Sinine Niiluse jõgi, mida etiooplased nimetavad Guyooniks ja see voolab tegelikult ümber Kuši - Etioopia maa. Selle voodi kordab tuulutusavas asuva kunagise hiiglasliku vulkaani rõngasstruktuuri, milleks on Tana järv. Kogu see maa on kaetud paksu punase värvusega vulkaanilise tuha kihiga ja see, mis uputas üleujutuse ajal Niilusesse, lõi Egiptuse viljaka (õlise) mudase pinnase.
Tõlgime kõik need toponüümid, mille tähendus pole sanskriti keeles selge, et kontrollida seda Paradiisi asukoha uut versiooni.
Sõnal Kush on sarnane sanskriti sõna: kuc, a, "kusha", "religioossetel tseremooniatel kasutatava ürdi nimi", kuna Etioopia on kuulus oma viiruki poolest.
Sõnas Havil on tuttav sõna "muda", mis on osa sõnast Niilus ja tähendab mudasetet pärast jõe üleujutamist. Teine algussõna "hav" sobib sõnale hala [hala], "maa, vesi", s.t. "Porise vee maa".
Loeme Guyoni jõe nime vastupidi, Noyig, ja sanskriti keeles: nau ing [nauing], kus nau on "laev" ja ing on "minema, liikuma", s.o. "Laevatatav jõgi", mida mööda kasutatakse endiselt papüüruspaate.
Teine jõgi on Pison - kandev ehk nas il [us muda], kus nas "ühendama, ühendama", st "Ühendage Niilusega." See näeb välja nagu Valge Niilus, mis ühendub Sinise Niilusega.
Kolmas jõgi Hiddekel tähendab otsetõlkes: hud dic el [huddish el], kuhu hud “minema”, dic “riik, maa”, el, “jumal, pühak”, s.t. "Jõgi läheb (voolab) jumalate maale."
Reklaamvideo:
Neljanda jõe nime, Eufrat - tarfe, tõlgime kui tar hvar [tar - khvar], kus tõrva “ületama, päästma”, hvar “eksima, olema petlik”, s.t. "Jõgi, mis päästab kadunu".
Kui vaadata Etioopia kaarti ja võrrelda selle nelja jõe nimesid Piibli paradiisijõgedega, siis esimene Pisoni jõgi on Valge Niilus, teine Gihon või Geon on Sinine Niilus, kolmas Hiddekel on Atbar ja neljas Eufrat on Tekeze.
Mis puutub sõnadesse "tiiger" ja "Assüüria", siis on need arusaadavad, kui teate, et Etioopial on Tigrai provints ja et etiooplasi endid (kreekakeelne sõna, mis tähendab "põlenud nägusid") nimetati varem Abüüsiia elanikeks, mis on kaashäälik Assüüriaga.
Vähesed inimesed teavad, et Niilusel oli isegi oma Babüloonia - linn, mis hiljem nimetati ümber. Selle versiooni veel üks kinnitus, et Paradiis asus püha Tana järve piirkonnas, on selle nime tõlge sanskriti keelest. Sõnal Tana on kaashäälik sanskriti keeles tanaya [tanaya], mis tähendab "inimeste, poja ja tütre, inimeste järeltulijaid". Nõus, et järve nimi on väga kummaline nimi, kui see polnud epiteet kohast, kust esimeste inimeste pojad ja tütred enne levima hakkasid. Sõna "levik" kõlab sanskriti keeles ka "tan" ja järglased "tana". Lisaks väidavad geneetikud, et Aafrika on inimkonna sünnikoht ja umbes 150 tuhat aastat tagasi elas seal naine, kellest sündis seitse miljardit inimest. Just Etioopias leiti kõige iidsemaid töövahendeid, mis on 2,5 miljonit aastat vanad.
Autor: Vladimir Kom
