Sanskriti keel on planeedi vanim keel. Slaavi keele perekonda peetakse klassikaliselt üsna nooreks. Pealegi on sanskriti ja vene sõnade kokkulangevuse aste lihtsalt uskumatu. Rühm keeleteadlasi püstitas hüpoteesi, et põhjapoolsete slaavi murrete moodustasid sanskriti keel, mitte vastupidi.
Aarialased Arktikast
250 aasta jooksul on sanskriti keelt tunnustatud indoeuroopa keelerühma "emana". Veelgi enam, sanskriti mõju mõjutab otseselt või kaudselt 97% planeedi keeltest. Inimkonna filosoofilistele ja usulistele süsteemidele pühendatud maailma vanimad pühakirjad, vedad, on kirjutatud sanskriti keeles. Brahmiinid dateerivad tekste, mis on meile jõudnud 3000 aastat eKr. Sanskriti keel on vanim kirjakeel, ja seda ei saa ilma põhjuseta nimetada jumalate keeleks.
Ühised juured
Esmakordselt esitas indoeuroopa keelte ühiste juurte idee 18. sajandi lõpus William Jones. Saksa kirjanik ja keeleteadlane Friedrich von Schlegel, võrreldes sanskriti, pärsia, kreeka ja saksa keelt, järeldasid, et neil on ühine päritolu. August Schleicher läks veelgi kaugemale: ta mõistis, et indoeuroopa emakeel polnud üldse sanskriti keel, ehkki teadlane pidas sanskriti keelt üheks planeedi iidseimaks keeleks.
Schleicheri sõnul nägi keelepuu välja selline: pagasiruum oli omamoodi protokeel, Reklaamvideo:
jagatud ario-kreeka-keldi ja slaavi-balti-germaani makroharudeks. Muistsete indiaanlaste ja iraanlaste, kreeklaste, itaallaste-keltide ja latina keelte lõpus tekkisid esimesest harust keeled. Teine makroharg jagunes germaani ja balto-slaavi suunda. Vene keel sündis Schleicheri sõnul vanast slaavi keelest alles 1. aastatuhande keskel pKr.
Alternatiivse hüpoteesi sõnastas esimest korda 1885. aastal Bostoni ülikooli president William Warren, kes kandis protokeele sünnitsooni Arktikasse. 1903. aastal jõudis Bal Gangadhar Tilak sarnastele järeldustele. Ta kolis tsivilisatsiooni hälli Venemaa põhjaossa. Võrreldes Vedades kirjeldatud sündmusi, astronoomilisi ja geoloogilisi nähtusi, nihutas ta Vedade loomist 30 aastatuhande kaupa, jäädevahelisel perioodil.
Natalja Gusevat peetakse üheks silmapaistvaks vene uurijaks, kes uuris protokeele päritolu Vene põhjaosas: kirjanik, ajaloolane ja etnograaf, ajalooteaduste doktor, India kultuuri spetsialist. Juba 1964. aastal saatis Guseva professor Durga Prasad Shastrit, kes saabus NSV Liitu sanskriti kongressil. Shastri Moskva visiit algas vahejuhtumiga. Hotellis anti India külalisele kätte võti ja tuba nimetati: "Kakssada kolmkümmend neli." Professor langes tüsedaks - võluv vene uksehoidja hääldas iidses sanskriti murdes peaaegu täpselt numbreid: "Dvishata tridasha chatvari".
Kas on teistpidi?
Pärast kuu aega Moskvas elamist veendus Shastri, et venelased räägivad mingis vormis sanskriti keelt. Hulk foneetilisi vastavusi ja samaaegset tähenduste kokkulangemist ei jätnud kahtlust.
Pärast seda on Guseva ja mitmed keeleteadlased imeliku nähtusega hakkama saanud. Tema oma on "sva", see on "etat", elav on "jivan", surnud on "mryttyu", ema on "matr", poeg on "sunu", naine on "jani", olla - "bhu", luua - "Olend", vaenlane - "vrajya", tuli - "agni" …
Võib-olla on vene keeles säilinud iidse sanskriti juured? Uuringute sarja kaudu on keeleteadlased ühtäkki jõudnud järeldusele, et see pole nii. Mitte vene keel pole sanskriti juuri säilitanud, pigem vastupidi. See tähendab, et mitte sanskriti keel, vaid vene keel oli mandri teiste keelte eelkäija. Sanskriti sõnad pärinevad hilisematest venekeelsetest terminitest, germaani, armeenia ja keldi seostatakse nende varasemate vene vormidega. Võtke näiteks sõna "lumi". Sanskriti keeles kõlab "lumi" nagu "gima" ("talv"). "G" ja "z" võib asendada nagu sõnades "prints" ja "printsess". Keelekogukonnast lahti murdnud jalas, näiliselt nagu enne slaavi keelt, on aga inglise lumi, hollandi sneeuw, taani sne, norra sno ja rootsi sno, vana germaani snaiwaz, gooti snaiws ja need kõik pärinevad vana vene "snoigost". Ja mõiste "lumi" esinemine Indias räägib juba palju.
Tilaki, Shastri, Guseva teooriaid ei võta ametlik teadus endiselt tõsiselt. Kuid faktid on andestamatu asi ja ühel päeval tõestavad keeleteadlased, et just Arktika lumes sündis esimene keel planeedil ja Schleicheri puu pöördub tagurpidi.
