See lugu sai alguse 1844. aasta mais, kui Leipzigi saksa teadlane Konstantin von Tischendorf jõudis pärast 13-päevast teekonda kaamelil Siinai poolsaarele. Varsti leidis ta end graniidist kaljuseharja ees, kus Piibli järgi ilmus Jumal prohvet Moosese ette. Just selles piiblikohas asus Tischendorfi reisisihtkoht - tõeline vaimne kindlus, Püha Katariina klooster, mis asutati 550. aastal pärast Kristuse sündi.
Maailmas vanima säilinud kloostrikogukonna vennad elavad siin siiani. Varsti, nüüd juba viisteist sada aastat, kutsub kell neid hommikupalvusele.
Vaevalt elus pärast Tischendorfi kõrbe ületamist tõstis Kreeka õigeusu munk ta köie abil kloostri müüri sissepääsu juurde. See, mida teadlane peagi nägi, ületas kõik ootused: suurest prügikastist leidis T-Shendorf hunniku laialivalguvaid pärgamentlehti. Hiljem avastab ta veel kahel Siinai-reisil kokku 400 lehte Uue Testamendi vanimat tervikteksti sisaldavast tomest, mille koostamine pärineb 1. – 4. Sajandi teisest poolest.
Konstantin von Tischendorf
Leitud tekstid tinditi veise nahale pruuni või musta tindiga, mis oli valmistatud Gallile õunte ja tahma mahlast. Kreeka tähed kõikidel lehtedel. Psalmide nimed olid esile tõstetud punase tindiga.
Codex Sinaiticuse avastamisest sai ülemaailmne sensatsioon. Tischendorf teatas sellest paavstile. Vene keiser andis teadlasele vahendid töö teostamiseks, mis aitas tal teha viimase reisi Siinaisse.
Siinai koodeksit uuriv munk
Reklaamvideo:
Vana tome oli aga laiali ja selle lehed laiali kogu maailmas. Neist 47 on täna Tischendorfi kodumaal Leipzigis. 347 sattus Venemaale, sest teadlane veenis kloostri abti andma need Vene tsaarile, kes teab, kuidas olla tänulik. Pärgamentlehed toimetati Venemaale, kus need asusid kuni aastani 1869 välisministeeriumis, ja viidi seejärel riigiarhiivi. Siinai munkadele saadeti 9000 kuldrubla. Nad tahtsid saada veel ühte väikest aurikut, kuid sellest keelduti. Stalini ajal müüdi linad Londonisse tohutu summa eest - 100 000 naelsterlingit. 12 lehekülge on jätkuvalt Püha Katariina klooster.
Koodeksi viiel leheküljel, mis on siiani Peterburi Vene rahvusraamatukogus, on eriline lugu. Siinai kloostrit külastas kaks korda - aastatel 1845 ja 1850 - Püha Sinodi ikoonimaalingute spetsialist Porfiry Uspensky. Viimasel visiidil sai ta need viis iidset pärgamenti õigeusu kloostri vendadelt kingituseks. Siiani pole ükski spetsialist suutnud lugeda kogu iidset teksti.
Ilmselt peaks see olukord lähitulevikus muutuma. Käsikirja taastamise üldprojektis osalevad teadlased, paleograafid ja religiooniuurijad mitmest riigist, sealhulgas Saksamaalt, Inglismaalt, Venemaalt ja Ameerika Ühendriikidest. Ka Siinai mungad ei taha kõrvale jääda. Fakt on see, et 1975. aastal leiti kloostri ühes mahajäetud ruumis ehitustööde käigus uued koodeksi lehed, kuhu teadlased siiani ligi ei pääse.
Teadlased peavad hoolikalt uurima iga lehte, uurima selle seisukorda, märkuste olemasolu ja viima läbi vajaliku taastamise.
Näitus muuseumis - "Siinai koodeksi" vanad koopiad
Saksamaal on selleks ettevalmistustööks eraldatud 200 tuhat eurot, seda tehakse juba aktiivselt Leipzigis. Londoni teadlased plaanivad läbi viia lehtede multispektrilise analüüsi. Neid huvitas kinnituseks linade aukude mõistatus. Tomel oli kindlasti kate.
Klooster Siinai poolsaarel
Siinai kloostrist pärit Codexi ajalugu on täis legende. See kuulub maailma esimeste raamatute hulka. Paljude teadlaste sõnul loodi see Rooma keisri Constantinus, kes oli tuntud kui kristluse kaitsepühak, korraldusel. Aastal 313 tühistas Constantinus kõik Jeesuse järgijatele kehtestatud keelud ja hakkas kirikuid ehitama. Rooma impeeriumis algas Piibli levik, sel ajal võis ilmuda Siinail leitud koodeks.
Teadlastel on suur töö naasta Siinai koodeksi maailma täies vormis.
