Aastatel 1693–1703 või isegi 1709 avaldatud maailmakaart. See kannab nime "Carte Generale de Toutes Les Costes Du Monde et Les Pays Nouvellement Decouvert", "Dresse sur les Relationships les Plus Nouvelles Et Principalement sur la Carte que Monsieur N Witsen, a made au Public" (kõigi maailma riikide ja äsja avastatud riikide üldkaart. Koostatud). viimaste kirjelduste põhjal ja peamiselt kaardil, mille hr N. Witsen üldsusele kinkis).
See viitab Nikolaas Witsenile, kes kirjutas raamatu "Põhja- ja Ida-tartarlased". Kaart tehti kahele vaskplaadile. See, muide, puudutab kaartide vastupidavust. Kaarte ei joonistatud varem paberile, vaid graveeriti metallile. Seejärel trükiti need paberile või lõuendile.
Kaart on tehtud portolani kujul, nii et rannajoont joonistatakse sellele detailsemalt. Ja on kohe selge, et Euraasia põhjarannikut uuriti läänest Novaja Zemljani ja lõunapoolset Jaapanini. Isegi Jaapani saared on juba osaliselt hägused, Sahhalin ja Kamtšatka puuduvad. Kas seetõttu, et nad ei teadnud neist midagi, või seetõttu, et neid polnud veel olemas. Nikolaas Witsen ei maini neid ka oma raamatus Põhja- ja Ida-tartarlaste kohta. Ta kirjutab Kamtšatka jõest, kuid mitte poolsaarest. Lena jõest ida pool on näha kaks jõge: Koer ja Prodigal. Kuid millistele jõgedele nad viitasid? Uyandino nime järgi otsustades võiksid need olla Indigirka ja Kolyma. Siis puudub kogu Tšukotka kaardil täielikult.
See kaart on huvitav ka selle poolest, et see on saadaval väga suure eraldusvõimega ja nimed on sellel hästi loetavad, mida leidub ka tartariumi territooriumil piisavas koguses. Pealegi on need nimed enamasti (või kõik?) Venekeelsed. Ametlik ajalugu seletab seda asjaoluga, et Siberi oli selleks ajaks juba Yermaki poolt vallutanud ja seda arendati aktiivselt. Kuid paljud kaardid, sealhulgas see, mida praegu kaalume, on sellega vastuolus. Ja on üsna tõenäoline, et need tartarlaste territooriumil asuvad linnad olid olendid juba ammu enne selle moskvalaste "arendamist". Ja see viitab ka sellele, et kõik need tartari välismaised kaardid tõmmati ümber Venemaa kaartidelt. Kas usute, et saate kaardile panna arusaamatus keeles pealdisi, kasutades ainult nende kohtade kirjeldust? Ehkki neil päevil võisid võõramaalased ise vene keelt hästi mõista? Arvestades,et lähiminevikus rääkis kogu Euroopa slaavi keeli.
Sellel kaardil pole Kaspia meri enam ühendatud Põhja-Jäämerega (kaardil tähistatud kui Tartaari meri). Seal ja seal voolavad jõed on aga ühel hetkel tõmmatud peaaegu puudutamata, kus asub Vershina asula. Ma ei tea, kas ta oli väike või suur. Kaardil on kõik asulad näidatud samas väikeses ringis ja märgistatud sama tekstiga. Olen tõlkinud mõned nimed ladina keelest kirillitsa keeles, hoides transkriptsiooni. Ja mugavuse huvides lõikasin kaardi kildudeks. Kuid pärast linki näete kogu kaarti: Link. Seda suurendatakse hiire kerimisega.
Mõned linnad on mulle tundmatud isegi Venemaa Euroopa osas. Näiteks Belaya Orsa. Rootsis, Hispaanias, on Orsa linn. M. Bodran (entsüklopeedia 1682) mainib Orsu linna Indias, sisemist Gangese ja Orsu linna Poolas. Orenburgi piirkonnas on ka Orsk. Metropolis - tõenäoliselt Jekaterinburg või Tšeljabinsk? Otsustades Tobolski ja Pelõmi linna läheduse järgi, mis on nüüd Sverdlovski piirkonna küla. Metropolitanate oli varem selle linna nimi, kus metropoliit (patriarh) asus. Sloboda nimega asulaid on tänapäeval palju Venemaal, Ukrainas ja Valgevenes, kuid need kõik on külad, praegu pole Sloboda nimega linna. Mingil põhjusel pole Jaroslavlit, ehkki see on Venemaa üks vanimaid linnu või seda nimetatakse teisiti. Vasilgrad pole praegu olemas. Me teame Tsaritsõni linna, see on tänapäevane Volgograd. Ja kaardil on näha kaks linna:Tsaar ja Tsarina. Ka linnad Bulgaaria ja Olgaria (Kaspia mere kaldal) küsivad paari.
Reklaamvideo:
Tartari territooriumil meenutavad linnade nimed tõesti rohkem uute territooriumide arengut. Nende nimed langevad kas kokku jõgede nimedega või on neil utilitaarsed nimed: Volok, Karaul (juba kolm), Sredniy, Ülem, Vershina, Kasaki, Unak, kasakas. Kuid võib-olla pidid tartlased pärast sküütide surma neid territooriume uuesti arendama ja ellujäänud sküütlasi hakati tartlasteks nimetama? Otsustades sküütide nime muutumist Tartariaks ja muid ümbernimetamisi, mis toimusid sellega paralleelselt umbes 16. sajandil, leidis see katastroof aset samal ajal 16. sajandil või veidi varem. Kuupäevad võivad olla valed, kuid järjekord jääb samaks: kõigepealt katastroof, siis uurimine, uuestisünd koos paralleelse ümberkujundamisega - kohtade ümbernimetamine uutele omanikele.
