Charlotte Brontë tuntud romaanis Jane Eyre peideti peategelase hull naine pööningul ülejäänud pärandvara elanike eest. On huvitav, et see pilt ilmus põhjusel. Kirjanik külastas kunagi Norton Conyersi kinnistut Põhja-Yorkshire'is, kus ta kuulis legendi hullumeelse naise kohta, kelle nimi oli Mad Mary ja kes oli pööningul uudishimulikest silmadest lukustatud. Just see legend ja pööning kajastati hiljem Bronte romaanis.
Norton Conyersi omanikud on aga pööningu ja sellele trepid aastate jooksul "kaotanud". Alles 2004. aastal avastasid koduomanikud kaotuse lõpuks uuesti. Ühel päeval otsustas üks neist lossist aarde leida ja asus tühimikke otsides koputama seintele ja põrandatele. Tõepoolest, selgus, et ühes kohas on põranda all tühjus. Laudade eemaldamisel selgus nende alt pööningule viiv trepp. Ilmselt olid mõne remondi ajal trepist üles astutud kui tarbetud.
Natalja Trubinovskaja