Euroopa kaasaegsed elanikud pärisid keldi hõimudelt arvestatava hulga ebauskusid ja terve müütiliste olendite leegioni. Usk enamikesse teistesse maailma kuuluvatesse üksustesse, mis on reeglina inimestele ebasõbralikud, on juurdunud ideedest maailmakorra kohta, mis on vastu võetud kõige iidsemates, ammu kustunud inimkooslustes. Aja jooksul võivad deemonlike tegelaste nimed mõnevõrra muutuda, võttes arvesse konkreetse paikkonna keelelisi omadusi, kuid nende tegevus jääb enamasti sajandite jooksul muutumatuks. Üks nendest olenditest on aguan (ladina transkriptsioonis - aguane), kes jõudsid tänapäevasesse Euroopa (peamiselt itaalia) folkloori muistsete keltide uskumuste põhjal. Seda, kui palju nende praegune nimi vastab keldi hõimude nimele, pole enam võimalik kindlaks teha. Nende olendite teine nimi,mis ilmus ilmselt hilisematel aegadel - vivene.
Suure tõenäosusega on aguaanid looduse enda toode ja neil pole midagi pistmist arvukate keldi jumalatega, nii heade kui ka kurjadega. Nende peamine tegevusala on ojade ja väikeste jõgede kaitse, mis annavad elu metsadele ja põldudele. Kaasaegsetes legendides on aguaani elupaigaks nimetatud niitudega kaetud Alpide jalamid, mida mööda voolab arvukalt kõige puhtamaid ojasid. Igat oja valvab aguaan - pikk, pikkade voolavate juustega ilus tüdruk. Need neitsid on lahked juhuslikele ränduritele, kes satuvad allika lähedusse, kuid ainult seni, kuni inimene muda juhuslikult või tahtlikult vett kaitsealuses agua ojas sulab. Enne oja ületamist või janu kustutamist peate neitsilt viisakalt luba küsima; kuid isegi pärast seda tuleb proovida mitte tõsta muda ega liiva voolu põhjast.
Neid reegleid eirava kaotaja saatus on pigem taunitav. Vihane aguaan viib ta vee alla ja rebib tükkideks. Kuna ojade neitsid jäävad vaatamata oma atraktiivsele väljanägemisele olenditeks, paljuski deemonlikeks olenditeks, on neil üleloomulik tugevus, nii et katsed neist füüsiliselt üle saada ei too midagi. Sama kohutav surm ootab vägistajat, kes leiab end aguaani vaateväljast; need olendid ei andesta inimkonna kauni poole vastu suunatud tegusid.
Talvel riietuvad aguaanid karusnahasse ja laskuvad sageli mägedest inimasulatesse, kus nad aitavad naistel majapidamist ja väikeste laste eest hoolitsemist. Neid võib leida ka rahvarohketes kohtades, näiteks hotellides või kõrtsides, arutades kohalolekuga kohalikke uudiseid. Ilmselt kaotavad aguanid vooludest kaugel oma maagilised võimed ja muutuvad tavalistest inimestest eristamatuks mitte ainult välimuse, vaid ka käitumises.
Alpide neiude kirjeldus on veel üks, palju tumedam. Tema sõnul ilmub aguaan inimese ette koleda vana naise kujul, kellel on jalad vastassuunas või jalgade asemel kitse kabjad; sel juhul ei aita viisakus suhtluses ja ainus päästmine vältimatust surmast võib olla vaid kiire lend.
