Kust Vene Keel Tegelikult Pärines? - Alternatiivne Vaade

Sisukord:

Kust Vene Keel Tegelikult Pärines? - Alternatiivne Vaade
Kust Vene Keel Tegelikult Pärines? - Alternatiivne Vaade

Video: Kust Vene Keel Tegelikult Pärines? - Alternatiivne Vaade

Video: Kust Vene Keel Tegelikult Pärines? - Alternatiivne Vaade
Video: Õpi enne magamist - Vene keel (emakeelena rääkija) - Muusikata 2024, September
Anonim

Vene keel on ukraina ja valgevene keeles üks idaslaavi keelte rühma. See on kõige levinum slaavi keel ja üks levinumaid keeli maailmas nende inimeste arvu järgi, kes seda räägivad ja oma emakeeleks peavad.

Slaavi keeled kuuluvad omakorda indoeuroopa keelte perekonna balto-slaavi keelde. Seega, selleks, et vastata küsimusele: kust vene keel pärit on, peate tegema ekskursiooni antiikajasse.

Indo-Euroopa keelte päritolu

Umbes 6 tuhat aastat tagasi elas seal rahvas, keda peetakse proto-indo-euroopa keele emakeeleks. Seal, kus ta täpselt elas, on tänapäeval ajaloolaste ja keeleteadlaste vahel äge arutelu. Ida-Euroopa ja Lääne-Aasia steppe ning Euroopa ja Aasia piiril asuvat territooriumi ning Armeenia mägismaad nimetatakse indoeurooplaste esivanemate koduks. Eelmise sajandi 80-ndate aastate alguses sõnastasid keeleteadlased Gamkrelidze ja Ivanov kahe esivanemate kodumaa idee: esmalt asusid seal Armeenia mägismaa ja seejärel kolisid indoeurooplased Musta mere steppidesse. Arheoloogiliselt on proto-indoeuroopa keele kõnelejad korrelatsioonis Yamnaya kultuuri esindajatega, kes elasid Ukraina idaosas ja tänapäevase Venemaa territooriumil 3. aastatuhandel eKr.

Balto-slaavi haru eraldamine

Seejärel asusid protoindoeurooplased elama kogu Aasias ja Euroopas, segunesid kohalike rahvastega ja andsid neile oma keele. Euroopas räägivad indoeuroopa perekonna keeli peaaegu kõik rahvad, välja arvatud baskid, Aasias räägitakse selle pere erinevaid keeli Indias ja Iraanis. Tadžikistan, Pamir jne. Umbes 2000 aastat tagasi tekkis proto-slaavi keel tavalisest proto-indoeuroopa keelest. Prabalto-slaavlased eksisteerisid paljude keeleteadlaste (sealhulgas Ler-Splavinsky) sõnul sama keelt rääkiva inimesena umbes 500–600 aastat ning nööriga Ware arheoloogiline kultuur vastab sellele perioodile meie rahvaste ajaloos. Seejärel jaotati keeleline haru uuesti: läänemeresoome rühmas, mis nüüdsest elas iseseisva elu, ja proto-slaavi keeles, millest sai ühine juur, millest kõik kaasaegsed slaavi keeled pärinevad.

Reklaamvideo:

Vana vene keel

Ühine slaavi ühtsus kestis 6. – 7. Sajandini pKr. Kui ida-slaavi murrete kõnelejad kerkisid esile üldisest slaavi massiivist, hakkas moodustuma vana vene keel, millest sai tänapäevaste vene, valgevene ja ukraina keelte esiisa. Vana vene keel on meile teada tänu arvukatele kirikuslaavi keeles kirjutatud monumentidele, mida võib pidada vana vene keele kirjalikuks, kirjanduslikuks vormiks. Lisaks on säilinud kirjalikud mälestusmärgid - kasekoore kirjad, grafitid kirikute seintel -, mis on kirjutatud igapäevases, kõnekeeles vanapõhja keeles.

Vana vene periood

Vana-Vene (või Suur-Vene) periood hõlmab aega XIV kuni XVII sajandini. Vene keel eristub sel ajal lõpuks idaslaavi keelte rühmast, selles moodustuvad tänapäevastele lähedased foneetilised ja grammatilised süsteemid, toimuvad muud muutused, sealhulgas murded. Nende seas juhtiv on Oka ülemise ja keskmise murre "akay" ja ennekõike Moskva murre.

Kaasaegne vene keel

Vene keel, mida me täna räägime, hakkas kuju võtma 17. sajandist. See põhineb Moskva murdel. Kaasaegse vene keele kujunemisel oli määrav roll Lomonosovi, Trediakovski, Sumarokovi kirjandusteostel. Lomonosov kirjutas ka esimese grammatika, mis konsolideeris kirjakeele vene keele norme. Kogu vene keele rikkus, mis on moodustatud venekeelsete, kirikuslaavi elementide sünteesist, laenudest teistest keeltest, kajastus Puškini teostes, keda peetakse moodsa vene kirjakeele loojaks.

Laenud teistest keeltest

Selle olemasolu sajandite jooksul on vene keelt, nagu iga muud elavat ja arenevat süsteemi, rikastatud korduvalt teiste keelte laenudega. Varasemate laenude hulka kuulub ka baltism - laenud balti keeltest. Kuid sel juhul ei räägi me tõenäoliselt laenamisest, vaid sõnavarast, mis on säilinud ajast, mil eksisteeris slaavi-balti kogukond. "Baltismid" hõlmavad selliseid sõnu nagu "kang", "pukseerima", "skirda", "merevaik", "küla" jne. Kristiannamise perioodil sisenesid meie keelde "Greekismid" - "suhkur", "pink". "Lantern", "märkmik" jne. Kontaktide kaudu Euroopa rahvastega sisenes vene keel "latinismi" - "arst", "ravim", "roos" ja "araabism" - "admiral", "kohv", "lakk", "madrats" jne. Türgi keeltest sisenes meie keelde suur hulk sõnu. Need on sõnad nagu "kamin", "telk","Kangelane", "käru" jne. Ja lõpuks, alates Peeter I ajast, on vene keel absorbeerinud Euroopa keeltest pärit sõnu. Alguses on see suur saksa, inglise ja hollandi sõnade kiht, mis on seotud teaduse, tehnoloogia, mereväe ja sõjaliste asjadega: "laskemoon", "maakera", "kokkupanek", "optika", "piloot", "meremees", "desertöör" ". Hiljem vene keeles lahendatud majapidamistarbeid puudutavad prantsuse, itaalia ja hispaania sõnad, kunstivaldkond - "vitraaž", "loor", "diivan", "buduaar", "ballett", "näitleja", "plakat", "makaronid" "," Serenaad "jne. Ja lõpuks, täna on meil uus laenude sissevool, seekord inglise keelest, peamiselt keelest.mis on seotud teaduse, tehnoloogia, mereväe ja sõjaliste asjadega: "laskemoon", "maakera", "kokkupanek", "optika", "piloot", "meremees", "desertöör". Hiljem vene keeles lahendatud majapidamistarbeid puudutavad prantsuse, itaalia ja hispaania sõnad, kunstivaldkond - "vitraaž", "loor", "diivan", "buduaar", "ballett", "näitleja", "plakat", "makaronid" "," Serenaad "jne. Ja lõpuks, täna on meil uus laenude sissevool, seekord inglise keelest, peamiselt keelest.mis on seotud teaduse, tehnoloogia, mereväe ja sõjaliste asjadega: "laskemoon", "maakera", "kokkupanek", "optika", "piloot", "meremees", "desertöör". Hiljem vene keeles lahendatud majapidamistarbeid puudutavad prantsuse, itaalia ja hispaania sõnad, kunstivaldkond - "vitraaž", "loor", "diivan", "buduaar", "ballett", "näitleja", "plakat", "makaronid" "," Serenaad "jne. Ja lõpuks, täna on meil uus laenude sissevool, seekord inglise keelest, peamiselt keelest.täna on meil tekkinud uus laenude sissevool, seekord inglise keelest, peamiselt keelest.täna on meil tekkinud uus laenude sissevool, seekord inglise keelest, peamiselt keelest.

Soovitatav: