Keskaja inimesed kujutasid ette, et kuskil kaugel-kaugel on müstilised koletised tõesti olemas.
Näiteks uskusid Lääne-Euroopa geograafid ja kartograafid, et idas asub hiiglaslik territoorium, mida nimetatakse Suureks Tataariks. Väidetavalt pärineb seal surnute jõgi ja selle riigi elanikud teatavad ühel päeval kogu maailmale maailmalõpu tulekust. Kus see müstiline maa asus?
Mis riik?
Suur tartar on geograafiline termin, mida kasutavad peamiselt Lääne-Euroopa teadlased. XII kuni XIX sajandini paigutasid nad selle riigi Aasia eri piirkondadesse: alates Uuralitest ja Siberist kuni Mongoolia ja Hiinani.
Mõned kartograafid uskusid, et see oli kõigi maade nimi, mida katoliku maailma esindajad ei uurinud. Ja siis laienesid Tartary piirid Kaspia merest Vaikse ookeanini. Teised teadlased, vastupidi, seostasid seda salapärast riiki Turkestani või Mongooliaga.
Esmakordselt leidub see toponüüm Tudeli Navarra rabi Benjamini kirjutistes, umbes 1173 kirjutas see rändur Tartariast, nimetades seda Tiibeti provintsiks. Juudi usujuhi sõnul asub see riik Moghulistanist põhja pool Tanguti ja Turkestani suunas.
Reklaamvideo:
Paganad põrgust
Teadlased seostavad toponüümi "Tartaria" päritolu kahe termini saastumisega korraga: Vana-Kreeka tatari ja rahva nimega "tatarlased". Arvatakse, et need sõnad ühendasid Lääne-Euroopa elanike mõtte kõla sarnasuse tõttu.
Fakt on see, et haagiselamutest, kes vedasid Hiinast kaupu Suure Siiditee ääres, olid eurooplased kuulnud salapärastest tatarlastest, kes asustasid idapoolsed maad.
Kuna hiinlased kutsusid praktiliselt kõiki Taeva impeeriumist põhja pool elavaid rahvaid, sealhulgas tatarlasi mongoleid ja jakuute, tekkis läänes mõte, et Tartaria on tohutu võim, mis hõivab peaaegu kogu Aasia.
13. sajandil, pärast Mongoli Khan Batu vägede rünnakuid paljudes Euroopa riikides, muutus suhtumine tatarlastesse negatiivseks. Neid hakati tajuma idast tulevate hirmutavate sõdalastena, kelle hordid lõpeksid ühel päeval kristliku tsivilisatsiooni olemasolu. Religioossetes tekstides öeldi, et tatarlased on metslased, ägedad nagu saatana enda saadetud deemonid.
Lisaks on Vana-Kreeka mütoloogia kohaselt Tartarus kuristik Hadese kuningriigi (surnute maailma) all. Etnonüümi "tatarlased" sarnasuse tõttu paganliku põrgu nimega Lääne-Euroopas usuti, et Suur-Tataar on maa, kus elavad erinevad koletised ja koletised, sealhulgas legendaarsed Gog ja Magog, ning sealsed inimesed kummardavad antikristust.
Usuti, et sellest territooriumist läbi voolava jõe allikas on teistsuguses maailmas.
Uuralitest Vaikse ookeanini
Paljud Lääne-Euroopa teadlased pidasid Suurt tartlast tohutuks impeeriumiks, mis ulatus Uuralitest Vaikse ookeanini. Näiteks kirjutas Itaalia diplomaat ja jesuiit Giovanni Botero oma 1595. aastal ilmunud teoses Relationi universali, et seda riiki nimetati varem sküütideks. Ja see hõivab pool Aasiat, läänes piirneb Volga piirkonnaga ja lõunas - Hiina ja Indiaga. Samal ajal peseb tohutu impeeriumi maad ühelt poolt Kaspia veed ja teiselt poolt Beringi meri.
Teine jesuiitide ordu esindaja - prantsuse orientalist Jean-Baptiste Duald - avaldas 1735. aastal teadustöö "Hiina impeeriumi ja Hiina tatartari geograafiline, ajalooline, kronoloogiline, poliitiline ja füüsiline kirjeldus". Tema hinnangul piirneb see tohutu riik läänes Moskvaga, lõunas Mongoolia ja Hiinaga, põhjast peseb seda riiki Arktika meri ja Idameri eraldab tatart Jaapanist.
Ja 1659. aastal Londonis avaldati lisa Prantsuse kardinali Dionysius Petaviuse teosele "Aja teadus" (Opus de doctrina temporum), mis oli pühendatud geograafiale. Ta ütles, et Tartaruse jõgi niisutab enamikku tohutust impeeriumist. Kardinali sõnul piirdub Suur Tartarism läänes Uuralitega ja lõunas Gangese jõega. Külmunud ookeani rannik asub riigi põhjas ja Qingi mere veed pesevad seda territooriumi idast.
Kesk-Aasia
Kuid mitte kõik teadlased ei kippunud suurele tatartarile nii suuri ruume andma. Mõned geograafid asuvad selles Kesk-Aasias. Niisiis, entsüklopeedia "Britannica" (köide 3, 1773) osutab, et Tartaruse osariik asub Siberist lõunas, India ja Pärsia põhjaosas ning Hiinas läänes.
Seda seisukohta jagas ka Rootsi teadlane Philip Johann von Stralenberg. Aastal 1730 avaldas ta "Suure tatartari uus geograafiline kirjeldus", paigutades selle riigi Mongoolia, Siberi ja Kaspia mere vahele.
Mongoolia
Hulk teadlasi seostas Tartariat Tšingis-khaani kodumaaga. 1246. aastal Mongooliat külastanud Itaalia diplomaat ja frantsiskaan Giovanni Plano Carpini jätsid veidra kirjelduse riigist. Oma töös "Mongalide ajalugu, mida me nimetame tartlasteks" ühendas ta oma reisimuljed keskaja müstiliste legendidega. Näiteks mainis autor tuletõrjesuuruses täidisega loomi, koerapeade ja lehmade kabjadega inimesi, aga ka olendeid, kelle jalgadel pole liigeseid.
Tõenäoliselt taotles Plano Carpini kahte eesmärki: avaldada lugejatele muljet ja mitte olla vastuolus katoliiklaste seas hästi väljakujunenud tartarlaste mõttega.
Paljud Lääne-Euroopa kartograafid juhendasid oma töös veel mitu sajandit Itaalia frantsiskaani diplomaadi töödest.
Siber
Mõned teadlased pidasid Siberi salapäraseid avarusi suureks tartariks. Nii avaldas flaami Abraham Ortelius 1570. aastal maailma atlase "Maakera prilliklaas". Selles väljaandes asus tartarlane Moskva ja Kaug-Ida vahel.
Mõned uurijad mainisid oma kirjutistes, et tohutu impeeriumis on nii külm, et jää on maa all juba pinnapealne. Just siin leidis Ungari päritolu prantsuse rändur Franz Tott, et inimkonna häll asub. Oma "Türgi ja tartlaste mälestusteraamatus" (1784) kirjutas ta, et kõige esimesed inimesed rändasid Tartariast lõunasse ja läände, asudes elama Hiinasse, Tiibetisse, Indiasse ja hiljem Euroopasse.
Muskus
Paljud katoliku teadlased pidasid Euroopa ja Aasia piiri müstiliseks piiriks hea ja kurja vahel. Ja kuigi Moskva asus geograafiliselt Uurali mägedest läänes, siis brittide, itaallaste, prantslaste ja sakslaste meelest, langes see kokku võõra, kauge, metsiku ja ohtliku maa kujutisega. Seetõttu panevad geograafid Venemaa ja Suur-Tataari vahel sageli võrdusmärgi.
Näiteks esitas inglise teadlane John Speed 1626. aastal teadusringkondadele tema koostatud "Tataari uue kaardi". Väljaanne sisaldas pilti selle riigi tüüpilisest elanikust, ta oli riietes, mida valvurid kandsid Ivan IV kohutava all. Ja kartograaf värvis jurtas istuva Venemaa tsaari.
Lisaks pidasid mõned Lääne-Euroopa ajaloolased ja geograafid Põhja-Kaukaasiat Suure Tataari läänepoolseimaks osaks.
Kodumaiste teadlaste osas vältisid nad seda toponüümi kahel põhjusel:
teadis, et pole ühtegi tartlasteks kutsutavat inimest;
Tartaari seostati surnute maailmaga või kurjade jõudude valitsetava riigiga.
Ehkki päris esimestel Venemaa kaartidel võite selle oleku leida, mida seletatakse Lääne-Euroopa traditsiooni mõjuga. Nii saigi tartlane teose "Kogu Siberi joonistus, mis võeti Tobolskis tsaar Aleksei Mihhailovitši dekreediga", mis valmis 1667. aastal pojaar Pjotr Godunovi juhtimisel.
