Ameerika Ühendriikides on antropoloogid ja arheoloogid ühiselt dešifreerinud Alabamas Manitou koopast leitud tšeroki tekste. Sildid viitavad salajasele tseremooniale kriisi ajal.
Knoxville'is asuva Tennessee ülikooli veebisaidi kohaselt on tegemist 1830. aastate kriisiga, kui tšerokid saadeti välja oma esivanemate maadelt ja saadeti läände mööda "pisarate rada".
Manitou koopa kivikalmed on esimesed sellised Cherokee tekstid. See on veel üks tõend selle kohta, et paljud põliselanikud pidasid koopaid pühadeks paikadeks.
Uurimisrühm suutis tekste dešifreerida. Üks neist kirjeldab olulist rituaalset sündmust, mis leidis aset 1828. aasta aprillis. Ilmselt sarnanes see tänapäevase paintballiga.
See oli omamoodi mäng, kus kahe omavahel seotud hõimu esindajad võistlesid mitu päeva tugevuse ja osavuse poolest. Lähedal on silt: "Meie, need, kes ninast ja suust veritsevad."
Teine seeriate pealkiri asub laes koopa sissepääsule lähemal. On tähelepanuväärne, et need tekstid on kirjutatud tagurpidi, justkui oleks need adresseeritud lugejatele kalju sees.
Sellele viitab ka sõnumite tähendus. Nii et üks pealdistest on tõlgitud järgmiselt: "Ma olen teie lapselaps". Nii võivad tšerokid ametlikult viidata iidsetele üleloomulikele olenditele ja nende surnud esivanematele.
Teadlaste sõnul käsitlesid tšerokid Manitou koobast kui vaimselt võimsat kohta. Ja seina kaunistamine oli osa tseremoniaalsest tegevusest.
Reklaamvideo:
Denis Peredelsky
