Üha sagedamini võib kokku puutuda paljude "ukrainlaste" ja isegi vene pseudoajaloolaste väidetega, kelle sõnul varastasid Peeter I ja vene inimesed nime "Rus" ning temalt ja "Venemaa". Et tegelikult tuleks Venemaad nimetada ainult "Ukrainaks" (noh, võib-olla ka Valgeveneks), kuid Venemaa on slavismist ja venemeelsusest kaugel maal, mis lõi oma identiteedi kokku, segades varastatud "ukrainlase" ja aasia või soome-ugri.
Kõlab naljakalt? Ma tean, aga mõned inimesed arvavad tõesti nii! On aeg vaktsineerida neid ajaloolise teadmatuse vastu russofoobia maitse järgi.
Mõned müüdid Vana-Venemaast
- Alustame sellest, et iidne Vene riik asus tänapäevase Ukraina, Valgevene, aga ka Venemaa territooriumil. Ja kõigil nendel maadel elas üks rahvas, kes püüdis koonduda ühtsesse osariiki. Jah, muidugi, Kiiev oli selle riigi pealinn, kuid see ei olnud alati nii.
- Arvatakse, et Venemaa asutati 862. aastal. Kuid Rurik ei tulnud kohe Kiievisse. Mõnda aega oli Vana-Vene riigi pealinn Ladoga, mõni - mõne allika järgi - Novgorod - ka Rusa (Staraya Russa).
- “Ukrainlased” võivad venelastele sageli ette heita, et Moskva loodi palju hiljem kui Kiiev. Jah, aga miks unustate Laadoga, Muromi, Rostovi, Smolenski, Starodubi, Novgorodi, Izborski ja muud linnad? Kõik nad asuvad tänapäevase Vene Föderatsiooni territooriumil. Need linnad on iidsemad kui Moskva ja tekkisid peaaegu samaaegselt nendega, mis asuvad Ukrainas.
Reklaamvideo:
- Huvitav ja ootamatu igasuguste russofoobide jaoks võib olla asjaolu, et muidugi nad õpikutesse ei kirjuta: paljud Kiievi vürstid olid ka tänapäevase Venemaa territooriumil asuvate maade valitsejad ja sageli enne seda, kui nad hakkasid Kiievis valitsema. Nende hulgas on prohvet Oleg, Vladimir Svjatoslavitš ja tark Jaroslav
- Lisaks ei kutsutud Vana-Vene riiki paljude üllatuseks Kievan Rusiks. See termin on akadeemiline ja ilmub historiograafias alles 19. sajandil; ajaloolased leidsid selle lihtsalt, kuid selle riigi tegelikud elanikud ei kasutanud seda.
Nad kutsusid oma kodumaad lihtsalt Rusiks või Vene maaks. Seesama "möödunud aastate lugu" algab sõnadega "kuhu Vene maa läks?"
Nimi "Ukraina"
Üllatavalt ei ole "Ukraina linnade ema"
Jah, tõepoolest, moodsa Kesk- ja Lääne "Ukraina" maad nimetati annalites mõnikord sama "Ukraina" maadeks. Kuid te ei saa sellega peatuda!
- Nii et Peresopnytskyi evangeeliumis, mida peetakse "ukraina" natsionalistideks, on kirjutatud "ukraina" keeles, on huvitav fragment, kus "Ukraina" on piiriala.
3. rida otsast: "Juudamaal Ukrainas"
- Dahli sõnaraamatust leiame järgmise:
Ukrainat nimetatakse maaks mitte ainult tegelikult Ukrainas, vaid ka Siberis ja Moldovas
- Ukrainat nimetati Siberis uuesti piirkonnaks, seda leidub isegi rahvalauludes:
Muskus ja Venemaa
Ja lõpuks, jõuame peamise müüdi ja peamise analüüsi juurde.
"Moskva" on puhtalt võõrkeelne termin, mis tekkis 15. sajandil (on oluline märkida, et Moskva ise ja Moskva vürstiriik ilmusid palju varem) ja seda kasutati Leedu suurhertsogiriigis ja Poolas. Lääne- ja Põhja-Euroopas, aga ka Püha Rooma impeeriumis eksisteerisid nimed "Moscovia" ja "Venemaa" koos. Latinismi "Moskva" ei kasutatud isenimena.
Vürstiriik ise kannab alates 16. sajandist pärast teistega ühinemist ametlikult Venemaa või Vene kuningriigi nime.
- Neile, kes pole teada, on nimi "Venemaa" kreeka või ladina keeles lihtsalt "Rus". Esmakordselt leitakse see sõna X sajandil, mil seda kasutas Bütsantsi keiser Constantine Porphyrogenitus.
- Pealkirja "Kogu Venemaa vürst" kandsid Moskva valitsejad Uhke Simeoni ajast (1340 - 1353)
Moskvas on kõigis vürstiriikides üks kõne ja üks keel, nimelt vene või slaavi keel.
Matthew Mekhovsky raamatust "Traktaat kahe sarmaatia kohta", 1517
- Kuulsa saksa kartograafi Gerard Mercatori koostatud Venemaa kaart 1595. aastal. Siin nimetatakse kogu riiki Venemaaks ja Moskva on pealinnast loodes asuv piirkond.
- Katkend Abraham Orteliuse kaardist, 1574. "Venemaa suurkeiser, Moskvavürst John Vassiljevitš."
Sellel hiiglaslikul piirkonnal, mida nimetatakse Venemaaks või Sarmatiaks, on idas piir Valge mere ääres, läänes piirneb see Saksa merega, lõunas ulatub Saray ja Kumania linna ning põhjas Permi piirkonnani. Seda mööda voolavad tohutu suurusega jõed, millest suurim on Edil, mis pole Niiluse suhtes sugugi halvem. Ka sellel maal on suurimad sood, kus sealse valusa kliima tõttu ei suuda inimesed viibida.
Fra Mauro
- 1459. aasta Fra Mauro kaardil, mille eripära on see, et see on tagurpidi pööratud, on kujutatud koguni viit venelast:
"Rossia" (Punane Venemaa, lat. Rossia Rossa) - Venemaa lõuna- ja edelaosa;
"Venemaa", "Euroopa" (lat. Evropa Rossia) - loodepoolsed maad;
"Venemaa Sarmaatsia või Venemaa Euroopas" (lat. Sarmaatia Rossia kohal Evropas) - põhjamaad;
"Venemaa Bianca, Sarmatia või Venemaa Aasias" (Valge Venemaa, lat. Rossia Biancha, Sarmatia üle Rossia Aasias, Suur Venemaa) - idaosa;
"Venemaa Negra" (Must Venemaa, lat. Rossia Negra) - Kesk- ja Kirde-Venemaa.
- Saksa diplomaat Sigismund Herberstein alustas oma teose "Märkmeid muskuside kohta" sisu järgmiselt: "Venemaa ja selle pealinna Moskvavy lühike kirjeldus."
- saatkonna tellimuse kiri (keskvalitsuse amet) aastast 1721.
- Prantsuse sõdur Jacques Margeret kirjutas otse Venemaa moskvalaste ja venelaste moskvalaste nimetamise eksimisest:
On viga nimetada neid moskvalasteks ja mitte venelasteks, nagu teevad mitte ainult meie, kes elame kaugel, vaid ka nende lähedasemad naabrid. Nad ise, kui neilt küsitakse, mis rahvas nad on, vastavad: Russacile, see tähendab venelastele, ja kui neilt küsitakse, kuhu, siis nad vastavad: Moskvast, Vologdast, Ryazanist või muudest linnadest … Moskvalasi võib nimetada ainult ühe linna elanikeks; justkui kutsutaks kõiki prantslasi pariislasteks sel põhjusel, et Pariis on Prantsuse kuningriigi pealinn, ja ka siis mõjuval põhjusel, kuna Pariis on olnud pealinnas juba ammusest ajast ja Moskva on olnud seda vaid sada või kakssada aastat. Samuti on nende suverääni lühendatud pealkiri Zar Hospodar y Veliquei knes N. fsia Russia, mida tuleks tegelikult mõista kui “meie, kõigi venelaste kuningat, isandat ja suurvürsti” või “kogu Venemaad” …
- Burtsevi-Protopopovi abikirjas (1637) kohtame järgmisi: suurvürst Mihhail Fedorovitš ja patriarh Joosep nimetatakse ülevenemaaliseks
- Nishtadti rahulepingus, mis allkirjastati 30. augustil 1721 (3 kuud enne Vene impeeriumi tekkimist) "Moskva" ja Rootsi vahel, nimetatakse "Moskva" Vene riigiks.
Lepingu koopia saksa keeles
- Ja lõpuks … Juba dokument, millega Peeter I võtab vastu kogu Venemaa keisri tiitli ja russofoobide idee kohaselt "Moskva" saab Venemaaks. Ja mida me näeme? Riik on juba sel ajal venelane ja rahvas ka!
Järeldus: russofoobid levitavad jälle müüte, millel pole ajaloolist alust. Veel enne Vene impeeriumi tekkimist kutsuti selle maad Venemaaks ja Rusiks ning rahvast venelasteks ja venelasteks. Ja muidugi võite leida palju kaarte ja teavet, mainides termineid "Moskvalased", "Moskvalased" jne, kuid eeltoodu põhjal võime julgelt öelda: see on vaid üks VENEMAA riigi ja VENEMAA inimeste nimevariantidest.
Autor: Roman Yaniv
