Selle loo rääkis Anapa elanik L. Terziyan. 1963. aastal abiellus ta ja sündis varsti tütar Karina. 28. aprillil 1990, 26-aastaselt, suri Karina pärast rasket haigust - tal oli pahaloomuline lümfoom.
Veel räägitakse lugu L. Terziyani enda nimel:
“Ja nüüd on matustest möödas täpselt aasta ja üks kuu. Istun tööl kontorilaua taga Anapa mootorratta numbri 1489 juhtimisruumis ja kirjutan kirjutusmasinal.
Järsku minu ees, otse laua taga, kus ma istusin, ilmus välja minu hiljuti sündinud tütar Karina. Uksi ei avanud ega jälgi ei kuulda … Karina ilmus välja nagu oleks ta seal maapinnast välja kasvanud.
Ma ei ütle, et ma kartsin. Pigem oli ta väga üllatunud. Vaatasin teda ja nägin: ta hoidis käes nelja tavaliseks kirjutatud tavalise masinakirjapaberi lehte. Võib-olla pole see üldse Karina, arvasin tol hetkel, vaid mõni naine, kes on temaga meeletult sarnane?
"Kuulake," ütlen ma tema poole pöördudes, "kui hämmastavalt näete välja nagu minu surnud tütar. Vabandage, aga las ma suudan sind.
Kuni nende sõnade lausumiseni vaatas Karina või temaga uskumatult sarnane naine mind kurbade silmadega. Kuid niipea, kui ütlesin, et tahan teda suudelda, naeratas ta. Ja ta klammerdus mu kogu kehaga. Kallistasin teda tihedalt ja suudlesin teda kõigepealt vasakule põsele, siis paremale.
Ja siis mu süda valutas - see ei saanud olla vale. Ma suudlesin enda surnud tütart!
Reklaamvideo:
Ma ütlen talle:
- Kuidas sa ise elusana näed!
Seejärel avan kontorilaua sahtli, võtan välja lahkunu värvilise portree ja näitan Karinale:
Vaata, tütar. Vaata ise. Sarnasused on silmatorkavad.
Ta vaatas portree väga tähelepanelikult. Ja ta ütleb:
- Mis temaga juhtus?
Niisiis, teate ja küsisite ning ütlesite - "temaga".
Ilmselt on minu ees kummitus, surnud tütre täpne koopia ja ta küsib enda kohta kolmandas isikus.
Olin segaduses, segaduses, hakkasin rääkima, kuidas ja miks Karina suri. Pärast minu segase loo kuulamist ütles Karina topelt, viidates mulle mingil põhjusel kui "sina":
- Ära muretse. Võta rahulikult.
Ja sulas õhukeseks.
Rääkisin juhtunust oma kolleegidele. Ja nad ütlevad: sulle tundus.
Kuidas, ma arvan, tundus, kui ma teda kallistades ja suudeldes tundsin selgelt oma tütre sooja keha? Pidasin teda vööst kinni, kallistasin teda minu poole ja puudutuse järgi oli see soe ja niiöelda materiaalne keha … Vabandust, aga ma ütlen tõelist tõtt."
