Lugedes Andrey Kadõkchansky artiklit Tamerlane kohta, mõtlesin tahtmatult selle valitseja nime. Kõikjal pakutav variant ei ütle "suure Tamerlase" kohta midagi. Kuid see on sellepärast, et keegi ei lasknud selle nime saladustesse, arvatavasti teada neile, kes ristisid "Tartaria valitsejat" nimega "Timur". Meile öeldakse, et see on türgi keel ja tähendab “rauda”. Muud valikud: Temir, Demir, Damir. Jah, "raud", aga mida see tähendab? Nüüd ma näitan teile, mis peitub silmapaistmatu hüüdnime taga.
Vikipeediast:
Naiste versioon - Damira - tähendab saidi tatarisem.ru nime ja nende tähenduste kohta: “raud; piltlikult öeldes: tugev"
Ja see on tähendusele lähemal. Lõppude lõpuks pole see nimi nähtavasti üldse türgi keel. Sellel on kaja sanskriti, Euroopa keeltes ja vene keeles. Ja kõik sealne on palju huvitavam kui tasane türgi "raud".
Sanskriti keel:
ताम्र - tamra - vask, vaskvärv, vask anum, tumenemine, rõhumine.
तिमिर - timir - pimedus, sünge, osaline pimedus
Vask on võrreldav rauaga, kuna näiteks Kreeka müütides nimetati kõike metalli vaseks (Liddell-Scott leksikoni järgi).
Reklaamvideo:
Ka siinse rõhumisega on kõik selge, kuna raud, nagu eespool mainitud, on tugev, see tähendab, et see viitab "kinnistavatele" teguritele. Sellepärast sepistavad sepad näiteks slaavi lauludes pulma - nad kinnitavad uue pere. Rõhumine on ka konsolideerimine raamistikus, esitamine, vabaduste äravõtmine ("Õiguste või tegude vägivaldne piiramine; rõhumine, allumine oma tahtele, võim" - Efremova seletussõnaraamat. TF Efremov. 2000).
तम - tama - öö, pimedus; ihaldusväärseim, ärevus, igatsus, igatsus, kannatused. Kasutatakse ka "paljude" tähenduses ja keerukates sõnades on see osa, mis tähistab kõrgeimat või ülivõrdelist kraadi.
तमस् - tamas - võhiklik, eksitus, illusioon (mõistuse "varjutus"), pimedus, süngus
Tegelikult, nagu meiegi, on "pimedus" nii pimedus kui ka tohutu hulk. Pöördume kõigepealt ülalnimetatud "TOMIT" tähenduse juurde, mis on "pimeduse" juur:
Samuti on "piinamine" kinnises vangistuses hoidmine (Wiktionary)
Pöördugem Vasmeri etümoloogilise sõnastiku juurde:
Niisiis, me näeme mitmesuguseid vihjeid "surmale" selle puhtalt maises tähenduses - liikumatus, tuimus. See hõlmab ka kõiki joobes olekuid, mis jätavad meilt selguse ja elavuse. Ja seda kõike toetab suurepäraselt serbo-horvaadi "järelmõju - suruge". Sellest selgub, et sel juhul on "piin, kannatus" lihtsalt "allasurumine".
Tegelikult on igatsus lihtsalt objekti ebamugavas olekus hoidmine, s.t. hoidke mõnda aega vaikselt, hoidke pingul, ärge laske end lõdvestuda ega anna vaba tõrva.
Ja “tugev raud” on ka teatud jäikus. Mõlemal juhul näeme omamoodi rõhumist. Nagu pimendamise näites, on eclipse vaba valguse summutamine, piirates selle levikut. Nagu purjus olek, on see ka mõistuse orjastamine, aga ka Vasmeri viidatud India "lämbumine" - õhu äravõtmine, pigistamine. Kärg, vangla.
Seetõttu ei ole siin "komplekti" tähendus lihtsalt "suur arv", vaid nimelt ÜLESINDAMINE, DOMINANT. Sellepärast annab "tama" keerukate sõnade kompositsioonis täpselt kõrgeima, suurepärase (KÕIGE) kraadi, kuna see viib kvaliteedi domineerivale tasemele, ülejäänu kattes.
See peegeldus lähendab meid ingliskeelsele "tame" - "taltsutama, taltsutama, treenima, alanduma, pehmendama, viljelema, alistama". Selle sõna erinevad euroopalikud vormid: taltsutama, tome, tam, tom, tamm, tahm, zahm, tamur.
On väga raske mitte näha selles sõnas sama tähendust, mis "Domineerima":
Dominus - "valitseja, peremees, omanik, peremees". Sõna on pärit "domus, दम, δόμος", see tähendab meie "kodu". Samal ajal on vanade inglise keelde puit "ehitamine, ehitamine" (nüüd on sellest saanud ehitusmaterjal)
दामन् - daman - "vöö, nöör, pärg, köis, paelad" - kõik sümbolid "seotusest, kitsendusest". Samuti tõlgitakse seda sõna kui "andke, eraldage, jagage, andke, kingitage", mis vastab täielikult iidse valitseja rollile eeliste andjana, mis seob temaga tema subjektid (tuletage meelde kuningate germaani epiteetit saaga "rõngassetis" või vürst Vladimiri kuulsaid eepilisi pühi). …
दम - daam - karistamine, taltsutamine, esitamine, enesekontroll, enese piiramine, maja, pärg (nendest sümbolitest saate natuke aru "kangelaste" artiklis)
(Kõik need sõnad panevad mind tahtma uurida "Deemoni" rolli mütoloogias …)
See on tegelikult kõik. Me näeme, et maja on midagi ehitatud, mis tähendab "kultiveeritud", see tähendab, et nad võtsid metsiku materjali ja andsid sellele kuju ja uue eesmärgi (mida tal varem polnud), panid selle oma huvides tööle, kodustasid, taltsutasid. Maja ise on sotsiaalse struktuurina lahter, “puur”, millel on oma reeglid ja traditsioonid, kohustused, mis koormavad kõiki “leibkonnaliikmeid”, teataval määral “neid rõhuvad, alla suruvad”.
Maja "jalutab", hoiab perekonda, klanni, klanni koos. Selle maja üksikute elanike huvides domineerivad kogu maja huvid. Ja nagu me teame, pole maja mitte ainult „hoone”, vaid üldiselt põline paik, kodumaa. Kodumaa piires kehtivad ka omad reeglid ja kohustused, mis ületavad üksikute liikmete tahte.
Seega on majas kõik "raud", mida hoiab koos vastutuse piinamine.
Ja see pilt peitub nimes "Timur" - valitsev, tõkestaja, rõhuja. AGA! See ei ole negatiivne, vaid neutraalne tähendus. Lõppude lõpuks viivad kõik need raudraamid metsiku moraali viljelemisele, taltsutamisele.
Siit võime järeldada, et idapoolse valitseja Tamerlase nimi (isegi kui ta on müütiline tegelane) ei ole kaasasündinud nimi, vaid ühiskonna antud, võimalik, et juba "tagasiulatuvalt". Või elu jooksul, kui uue ühiskonna ehitaja roll on temas juba lõplikult juurdunud.
Aga kes selle nime andis? Ülaltoodud analüüs näitab, et Euroopa keeltes on ühejuursed sõnad keerulised semantilised konstruktsioonid „maja“, „taltsutamine“, „domineeriv“- see on juba meie sõna „kast“. Kuigi sanskriti keeles antakse sellele kastile telliskivi kujundlike elementide kujul: alates "pimedusest" kuni "vööni". Vene keel on nende sidemete koostis. Ja mis türklane … ja mis türklane? See sisaldab ainult ühte metafoorilist pilti. Ainult üks…
Tuletan teile meelde, et hiljuti leidsin sanskriti sõnade hulgast ise "tartari" nime, kuid isegi sel juhul ei anna leksikon täielikku vastust, kuigi see joonistab eristuva pildi, mida kinnitavad selle piirkonna geograafia ja müüdid. Ja jälle said nad hakkama ilma türgi keeleta.
See ütleb midagi, kuid ei tähenda midagi enne, kui piisavalt materjali on kogunenud. Ma ei saa öelda, et sanskriti keel oli levinud terves tatartaris, sest 1) selliste sõnade enam-vähem sügav mõistmine on võimalik ainult siis, kui on sukeldatud nii-öelda ürgkeele, indoeuroopa keele tasemele; 2) näeme protokeele kaja idas - Indias ja läänes - Euroopas, Venemaal, keskel - Ema-Siberis - tühjana, nagu 1. jaanuaril tänaval: palju on mingite arusaamatute "hõimkondlikke" murreteid -Soome keel ja kurikuulsad türgi keeled. Kuidas seletada seda ebaõnnestumist? Katastroofide kuulamine on kurnav. 3) Sanskriti keel ise ei vasta täielikult protokeele staatusele. 4) Puuduvad tõendid selle kohta, et tatari keel oleks mingi eelkeeltega eelriik. Pra ei ole teie jaoks mänguasi. Noh, me kogume teavet, eriti kuna ajastul, mil ajalugu tunnistatakse valeks, jääb vale asemel ainult ainus tõeline teabeallikas Sõnad …
Autor: peremõšlin
