Ararat on paradoksaalne. Mäge peetakse Armeenia sümboliks, kuigi see asub Türgis. Arka otsimine vulkaanimassiivis veel käib, kuid need pole veel edu toonud. Me nimetame seda mäge Araratiks, armeenlased seda Masiseks.
Nimi
Mitte kõik ei nimeta Ararati mäge Araratiks. Selle mäe traditsiooniline armeenia nimi on Masis. Selle nime päritolu on mitu tõlgendust. Armeenia rahvaetümoloogia järgi, mida Movses Khorenatsi tsiteerib Armeenia ajaloos, ulatub nimi Azas Masis tagasi legendaarse Armeenia kuninga Amasia nimesse. Harvardi ülikooli armeenia-uuringute osakonna juhataja James Russell kirjutas, et selle kuninga nimi pärineb Türgi Amasya linna nimest. Armeenia mütoloogias on ka lugu Masis-mäe ja õe Aragatsi tülist.
Ajaloolane-orientalist Anatoli Novoseltsev uskus, et sõna "Masis" on Iraani päritolu ja tähendab "suur, suur" "kõrgeima mäe" tähenduses, Kesk-Pärsia masist tähendab "suurimat".
Türgis nimetatakse Ararat ka Agrydagiks või Agra-Dagiks, mida võib tõlkida kui "kõver mägi" või "valu mägi". Ararati pärsiakeelne nimi on Kuhi-Nuh, mis tähendab tõlkes “Noa mägi”. Ararati araabiakeelne nimi on Jabal-al-Haret ("kündja mägi"), kurdi nimi on Agri ("tuline mägi").
Inglise ajaloolane James Bryce kirjutas 1876. aasta reisikirjades, et kohaliku elanikkonna (armeenlased, aserbaidžaanlased, türklased ja pärslased) hulgas ei kasutata nime “Ararat” praktiliselt. See hakkas levima tänu Euroopa mõjule koos vene keele rolli laienemisega.
Reklaamvideo:
Noa laev
Ararat seostatakse traditsiooniliselt üleujutuse piibellegendiga, mis pole üllatav. Piibel ütleb:
"Ja laev seiskus seitsmendal kuul, kuu seitsmeteistkümnendal päeval Ararati mägedel" (1Ms 8: 4).
Brockhausi ja Efroni piiblientsüklopeedia artiklis "Ararat" rõhutatakse aga, et pole otsest viidet sellele, et Noa laev oleks täpselt moodsa Ararati mäe külge kinni jäänud. Ararat on asüür Põhja-Assüürias, arvatavasti räägib see kiilkirjatekstides mainitud Urartust iidses riigis Vanjärve lähedal.
Ka tänapäeva uurijad kalduvad uskuma, et Piibel tähendab Urartut. Nõukogude orientalist Ilya Shifmann kirjutas, et "Ararati" häälitsemist tõestati esmakordselt Septuagintas, mis oli Vana Testamendi kreeka keelde tõlkimine 3. – 2. Sajandist eKr. Qumrani rullid sisaldavad õigekirja "wrrt", mis viitab häälitsusele "Urarat". Shifman on Pentateuchi teadusliku tõlke koostaja, kus ülaltoodud 1. Moosese raamatu tsitaat kõlab järgmiselt: "Ja ark peatus Urartu mäe lähedal seitsmendal kuul, kuu seitsmeteistkümnendal päeval."
Noaare laeva otsiti Araratilt mitu korda. Üks Armeenia apostelliku kiriku isa Hakob Mtsbnetsi üritas 4. sajandil Ararati mäele ronida, kuid iga kord jäi ta teel magama ja ärkas mäe jalamil. Legendi järgi ilmus Hakobile pärast järjekordset katset ingel, kes käskis tal lõpetada laeva otsimine, mille eest lubas ta tuua killu reliikviat. Osake Noa laevast on endiselt Echmiadzini katedraalis.
Ronimine
Kohalike rahvaste traditsiooniliste veendumuste kohaselt peeti pikka aega Ararati mäe (5165 meetrit) tõusu jumalakartmatuks teoks. Keskaegses Armeenias tajuti laevalt mäelt otsimist ja selle vallutamist kui pühaduseteotust.
Esimene Ararati tõus tehti aasta pärast Turkmanchay rahulepingu sõlmimist (27. september 1829), kui Ararat läks Pärsiast üle Vene impeeriumi. Uurimisekspeditsiooni juhtis Dorpati ülikooli professor Johann Friedrich Parrot.
Täna on Ararati mäele ronimine kõigile kättesaadav. Dokubeyaziti külast viiakse rühm 2300 meetri tasemele, seejärel peate ronima baaslaagrisse, sealt 4400 meetri kõrgusele ülemisse laagrisse. Selle taga algab liustik.
Kuuluvus
Ararati mäe kujutis on Armeenia vapil, mägi on Armeenia kuulsaim sümbol, kuid tänapäeval asuvad nii väikesed kui ka suured Ararat Türgis. Suur Ararat läks Türgisse Moskva lepingu ja Karsi lepingu tingimustel 1921. aastal, 1932. aastal Türgi-Pärsia lepingu tingimuste kohaselt sattus Türki ka osa Väikese Ararati idanõlva.
Türgi valitsus avaldas protesti, et Armeenia vapil on kujutatud Ararat, mis ei kuulu Armeenia koosseisu. Legendi järgi vastas sellele vastuseks väliskomisjoni rahvakomissar Georgy Chicherin türklastele, et nende lipul on kujutatud poolkuu, kuigi Kuu ei kuulu Türgi koosseisu.
Stratovulkaan
Ararat on kihtvulkaan. Seda peetakse väljasurnuks, ehkki selle tegevuse viimane ilming oli suhteliselt hiljutine - 1840. aastal, kui purskega kaasnes maavärin, laviinid ja mudavoolud. Kataklüsmi tagajärjel hävitati mäe nõlval asunud Arguri küla ja Püha Jaakobi klooster. Sellest ajast alates pole Araratil püsiasulaid.
