Rootsi linna Sigtuna laastamine novgorodlaste poolt. Püha Magdeburgi värav Sofia Novgorodis - Novgorodi Püha Sophia katedraali peavärav, mis asub St. Sophia ja Korsuni veranda kaudu templisse pääsemise avamine. Valmistatud XII sajandil Saksa käsitööliste poolt Magdeburgist.
Värav on kaetud mitme kujuga reljeefiga, millel on stseenid piibliloolisest ajaloost. Jooniste kohal on nikerdatud seletuskirjad ladina keeles ja allpool nende tõlge vene keelde. Ukse vasakpoolses tiiva alumises osas on kahe meistri - Rikvini ja Weismuthi - kujundid. Meistrite käes - haamer ja tangid. Ladinakeelne kiri “Rikvin tegi mind” näitab, et just nemad tegid väravad meistrid. Uksel olevate inimeste piltide hulgas on Magdeburgi (Magdeburg, Saksamaa) piiskop Wichmanni (1152-1192) ja Plocki (Plotsk, Poola) piiskop Aleksander (1129-1156) figuurid. Ilmselt tehti väravad nende tellimuse järgi, aastatel 1152-1156. Võimaliku valmistamiskoha järgi nimetatakse väravaid Magdeburgiks või Plockiks.
Vasakpoolse tiiva keskosas dekoratiivposti asemel joodetakse kolmanda meistri kujutisega plaat. Kuju pea kohal olev venekeelne silt: "Meister Aabraham" - võimaldab meil seda kolmandat meistrit pidada Novgorodi ratturiks, kes monteeris väravad pärast Novgorodi kättetoimetamist ja täiendas nende kaunistust uute elementidega (figuurid ja vanad venekeelsed pealdised).
Selle kohta, kuidas värav Novgorodi jõudis, on mitu versiooni. Neist kuulsaim väitis, et novgorodlased püüdsid väravad merereisi ajal Rootsi suurimasse kaubalinna Sigtuna 1187. aastal. Üks väravate nimedest (Sigtun) pärineb sellest versioonist. Kampaania on teada Rootsi allikatest. Sellest, et väravad võisid Sigtunas lüüa, teatab Rootsi väejuht De la Gardie oma 1616. aasta kirjas, mille kirjutasid rootslased okupeeritud Novgorodi:
“Mis puutub vaskväravatesse, mida Tema kuninglik Majesteet soovib nende pärast Novgorodist saata, eriti kuna need olid kunagi võetud Sigtunast, siis tahaksin väga täita Tema Kuningliku Majesteedi käsku, kuid kuna need väravad … sissepääs siinse Kremli metropoliidi peamisesse templisse, kuhu ta iga päev käib, põhjustaks see palju karjumist, kaebusi ja ärevust. Kuid kui meie vahel käivad läbirääkimised, ei tohi me seda väravat puudutada, kuni pole näha läbirääkimiste tulemusi; ja kui vastupidiselt meie ootustele läbirääkimised ei õnnestu, siis peame loomulikult võtma siit mitte ainult need väravad."
Vaatamata selle versiooni populaarsusele, tekitab De la Gardie sõnum paljude teadlaste seas kahtlusi. Tema uudiseks võib olla väljamõeldis, mis on loodud õigustamaks tulevikus värava eksporti Rootsi. Vastavalt V. N. Tatšetšev 1336. aastal St. Sofias olid paigaldatud mõned "vaskuksed", mida peapiiskop Vassili "Nemetsast tõi, eriti hea hinnaga". See teade võib kehtida ka Magdeburgi värava kohta. Selle allikas pole aga teada ja järelikult on selle autentsus küsitav.
