Vanas vene tähestikus nimetati x-täht täppi. Siit.
Seal oli sõna "Fuck" tähenduses "ristage paberil midagi välja". Ja alles hiljem omandas see sõna tänapäevase tähenduse: "rikkuda", "kaotada".
Laenatud on peaaegu kõik vene keele sõnad, mis algavad tähega "a". Vene päritolu nimisõnu, millel on "a", on tänapäevases kõnes väga vähe - need on sõnad "tähestik", "az", "võib-olla".
Muide, on kurioosne, et peaaegu kõik sõnad, mille juured on kirjutatud tähega "?"
PALVE “Issand, halasta! “Kreeka keeles hääldatakse kui“Kyrie eleison”. Kui kristlus ilmus Venemaal Bütsantsist, peeti kõik jumalateenistused kreeka keeles, mis oli tavainimesele arusaamatu. Eriti sageli korduv fraas "Kyrie Eleison" muudeti rahva poolt sõnaks "mängutrikke" tähenduses "teha midagi mõttetut ja salapärast". Hiljem selle sõna tähendus muutus ja nüüd tähendab see "mängida üleannetuid, mängima pakse."
Koolis uuritakse kuut vene keele juhtumit, kuid erinevad sõnamoodustuse nüansid lubavad öelda, et vene keeles on vähemalt kümme juhtumit. Lauses „mida sa tahad, vanem? “Viimane sõna on sõna“vanamees”häälikjuhtum. "Tükk suhkrut", "küüslaugu pea" - need on näited sõnade kasutamisest kvantitatiivsel - eraldaval või teisel genitiivsel juhul. Mitmetel sõnadel on kaks eessõnalist vormi, näiteks "kapist" ja "kapis" - teisel juhul räägivad nad kohalikust juhtumist. Samuti võib mõnel sõnal olla algjuhtum, kui tegemist on kohaga, kus liikumine algab - näiteks "Metsast väljas".
Sõnad härg ja mesilane on üheharulised. Fakt on see, et vana vene kirjanduse teostes oli sõna mesilane kirjutatud kui "Bachela". Täishäälikute vaheldumine ъ / s on seletatav mõlema helide päritoluga samast indoeuroopa häälest U. Kui meenutame dialektilist tegusõna buchat, millel on tähendused „möirge, sumin, sumin” ja mis on etümoloogiliselt seotud sõnadega mesilane, putukas ja härg, siis selgub, mis oli nende üldine tähendus nimisõnad - konkreetse heli tekitamine.
Leo Tolstoi romaani "Sõda ja rahu" pealkirjas kasutatakse sõna rahu sõja antonüümina (revolutsioonieelne "rahu"), mitte aga "ümbritseva maailma" (revolutsioonieelse "rahu" tähenduses. Kõik romaani eluaegsed väljaanded avaldati pealkirja all "Sõda ja rahu", ja Tolstoi kirjutas ise romaani pealkirja prantsuse keeles kui „La Guerre et la Paix.” Eri aegadel erinevates väljaannetes, kus sõna kirjutati „Mir”, tehtud ekslike trükiste tõttu jätkuvad vaidlused romaani pealkirja tegeliku tähenduse üle. …
Reklaamvideo:
