Teadlased avastasid kuninganna Anne kättemaksu piraadi Edward Teachi uppunud lipulaeva jäänuseid uurides uudishimulikke leide.
Kes pole lapsepõlves lugenud Robert Stevensoni kultusromaani "Aarete saar"? Samal ajal peetakse piraatkivi prototüübiks kapten Edward Teachit, hüüdnimega Blackbeard, ta valitses Kariibi mere piirkonnas mitu aastat (arvatavasti 1714-1718) ja läks ajalukku kui üks kuulsamaid varanduse härrasid. Muide, üks Teachi lähedasemaid kaastöötajaid, vanemassistent Israel Hands, toodi Treasure Islandile tema pärisnime all (ehkki Stevenson tagandas ta, nimetades ta paadisõiduks).
Taust
Edward Teach alustas oma piraadikaptenina karjääri 1714. aastal, kui ta vallutas orjad vedava Prantsuse laeva Concorde. Teach nimetas laeva ümber kuninganna Anne kättemaksuks ja paigaldas selle pardale 40 suurtükki. Teach tegi sellel laeval suurema osa oma "ärakasutamistest". Nende hulka kuulub eriti Lõuna-Carolina pealinna Charlestoni blokaad. Musthabe võttis sadamas kinni 9 laeva, võttis rikkad kodanikud pantvangi ja tõstis sadama piiramisrõnga alles pärast tohutu lunaraha saatmist. On legend, et ta mattis suurema osa varandusest ühele saarele, ilmselt laenas Stevenson selle loo krundina.
1718. aasta juunis jooksis Teachi lipulaev aga Põhja-Carolina ranniku lähedal maapinnale. Piraadid olid sunnitud lahkuma ja üle minema kolmele ülejäänud teadlasele. Mõni kuu hiljem tabati Teach leitnant Maynardi otsingupoole poolt. Musthabe pidas ebavõrdset lahingut (suurem osa tema meeskonnast käis lähedal asuvas linnas mälestama) ja suri. Seejärel loeti tema kehale 5 lasku ja 25 haavahaava.
Külma terase käepideme osa, mille teadlased leidsid üles tõstetud laeva pardal. FOTO NC looduslike ja kultuuriliste ressursside osakond.
Reklaamvideo:
Kahur rääkis
Ja nüüd on kuulsa piraadi lugu meie päevil jätkatud. 1996. aastal avastas eraviisiline uuringufirma altpoolt kuninganna Anne kättemaksu ja teadlased hakkasid peagi laeva tõstmiseks tööd tegema. Uurides ühe kahuripüstoli tünnikambrit, avastasid restauraatorid musta värvi tiheda riidejääkide ja paberijääkide, igaühe suurus oli väike. Tõenäoliselt kasutasid piraadid seda materjali vati kujul.
Restauraatoritel õnnestus algne välimus tagastada paberijääkidele. Seitsmel sissekandel 16-st suutsid teadlased trükitud teksti katkendid välja teha. Nad leidsid sõnad "lõuna", "südant" ja jõudsid järeldusele, et lehed on lahti rebitud raamatust, mis käsitles merd või navigatsiooni.
"Kuid vaevalt oleksime aimugi leidnud, kui see poleks võtmesõna jaoks," ütles restauraator Kimberly Kenyon ajakirja National Geographic antud intervjuus. - ühe fragmendi peal oli meil sõna "Hilo". On iseloomulik, et see trükiti kaldkirjas ja tähendas kõige tõenäolisemalt mõne paikkonna või asula nime.
Kapten Cooki raamat ilmus 1712. aastal - paar aastat enne seda, kui Edward Teachist sai laeva Queen Anne's Revenge kapten. FOTO NC looduslike ja kultuuriliste ressursside osakond.
Miks "kapten Flint" eelistas seikluslugemist?
Selle vihjega relvastatud pöördusid arheoloogid Glasgow ülikooli trükiajaloo spetsialisti Joanna Greene poole. Selgus, et "Hilo" on Peruu rannikul asuva Hispaania asula nimi. Selle linna rüüstamise lugu brittide poolt kirjeldati kapten Edward Cooki raamatu "Reisid Lõunamerel ja mujal maailmas" esimeses väljaandes, mis valmis aastal 1708, 1709, 1710 ja 1711.
Kapten Cooki raamat ilmus 1712. aastal - paar aastat enne seda, kui Edward Teachist sai laeva Queen Anne's Revenge kapten. Ta kirjeldab ekspeditsiooni, millel Cook käis koos eramehe Woods Rogersiga laevadel hertsog ja hertsoginna. Erinevalt piraatidest olid eraisikutel valitsuse patent, mis andis õiguse röövida vaenlase laevu (piraadid röövisid nii enda kui ka teisi). Cook ja Rogers vallutasid mitu Hispaania kaubalaeva, kuid kõige enam said nad kuulsaks meremehe Alexander Selkirki päästmisega. Ta veetis mitu aastat üksi Juan Fernandezi saarel. See lugu tekitas sel ajal palju müra ja selle põhjal kirjutas Daniel Dafoe bestselleri Robinson Crusoe, mis ilmus 1719. aastal pärast Edward Teachi surma.
See uuring andis ülevaate tõelise "Kapten Flinti" isiksusest. Kimberly Kenyoni sõnul olid piraadikomandörid kirjaoskajad. Igal juhul pidid nad saama navigatsioonikaarte ja juhiseid lugeda. Dokumentides mainitakse, et raamatud kanti vara hulka, mille piraadid omavahel pärast laeva arestimist omavahel jagasid. On teada, et Edward Teach pidas päevikut, ta ilmus varade nimistusse pärast leitnant Maynardi meeskonna piraatide lüüasaamist. Ja kõige tõenäolisemalt luges Edward Cooki raamatu just tema. Seikluskirjandus on alati olnud populaarne žanr. Sellel raamatul oli aga eriline veetlus. Ta rääkis ka sellest, kuidas britid rüüstasid Hispaania laevu ja kolooniaid (ärgem unustagem, et Suurbritannia ja Hispaania olid sõjas).
- XVII-XVIII sajandil neelasid britid selliseid teoseid suurtes kogustes, - märgib Kimberly Kenyon.
Bristoli sündinud Edward Teach oli sedalaadi lugemist kiindunud mitte ainult isamaalistest tunnetest. See raamat võiks olla piraadile kasulike teadmiste allikas.
Laeva Queen Anne's Revenge ankur. FOTO NC looduslike ja kultuuriliste ressursside osakond.
KÜSIMUS - RIB
Miks kartis Flint John Silverit?
Stevensoni romaanist saame teada, et John Silver oli Flinti laeval kvartalimeister. Veerandmeister on inimene, kes vastutab toidu eest. Kuid samal ajal ütleb Silver krüptliku lause oma suhetest Flintiga: “Mõni kartis Pewi, teised - Flinti. Flint ise kartis mind. Ta kartis mind ja oli minu üle uhke … Tema meeskond oli meeleheitel … Teate mind, ma ei urise, olen heasüdamlik ja rõõmsameelne inimene, aga kui ma olin kvartalimeister, kuulasid Flinti vanad piraadid mind nagu lambad. Vau, mis distsipliini vana Johannes laeval pidas!"
Miks kartis Flint mingit "tagumist meest"? Kirjanik Mihhail Weller seletab seda paradoksi vale tõlkega. Tõlkija Nikolai Tšukovsky tõlgendas valesti sõna veerandmeister. Tegelikult polnud Lanky John mitte Quartermaster, vaid Quartermaster - kvartaliteki vanem. See on kõrgus laeva ühes osas, millest pardale sõitvad meeskonnad hüppasid rünnatud laeva pardale. Teisisõnu, John Silver oli püüdmisrühma ülem, piraatlaeva peamine pätid. Sellepärast oli Flint ühelt poolt tema üle uhke ja teiselt poolt ettevaatlik.
YAROSLAV KOROBATOV
