Venelased on ainsad inimesed maailmas, kes ei tähista oma neljakümnendat sünnipäeva. Miks?
Negatiivne arv
Mõni kommentaator seletab seda ebausku sellega, et numbril 40 on palju negatiivseid seoseid. Üleujutus kestis 40 päeva. 40 päeva, vastavalt õigeusu traditsioonile, tiirleb hing Maa ümber enne taevasse või põrgusse minekut. Prohvet Mooses juhtis 40 aastat juudi inimesi kõrbes, kuni ta viis nad tõotatud maale. Viimane episood on muide üsna positiivne.
Rohke versioon
Sõna "nelikümmend" sattus vene keelde poola keelest ja tähendas konkreetselt hunnikut karusnahku. Siis tähendas see sõna vene keele elemendis omamoodi abstraktset komplekti ("sajajalgne", "nelikümmend nelikümmend") ja küllust. Ebausk tekkis arvatavasti kaitsevormina, et mitte kõige „külluslikumal“eluaastal kurja ega kurja silma äratada.
Reklaamvideo:
Martyri versioon
Õigeusu Venemaal austati eriti Sebastia nelikümmend märtrit - kristlikke sõdalasi, kes olid oma usu eest märtriks langenud. Nende mälestuspäev oli üks auväärsemaid õigeusu pühi ja sai rahva seas isegi mitteametliku nime "Magpies". Arvatavasti selle tõttu omandas number 40 vene traditsioonis teatud “märtri” alateksti.
