Tulistamine avaldati National Geographicu 1924. aasta veebruari numbris. Inimene, kes seisab Haui Maui saarel mäe otsas võimsa taime lehtede varjus, tundub väga pisike.
“Inimese kuju annab selge ettekujutuse kustunud vulkaani Haleakala nõlval asuvas kitsas kurus kasvava rohelise hiiglase suurusest,” loetakse foto pealdist. Toimetajatele pidi see pilt väga meeldima: numbris ilmus korraga kaks versiooni, mille kaanele oli kirjutatud: "Hawaii: Ameerika kaitsepositsioon - imede, vulkaanide ja lillede maa".
Muidugi sarnaneb see jantimisega, neil päevil polnud veel võltside kontseptsiooni, lihtsalt huumor. Ja me poleks isegi hetkekski kahelnud, kuid sellest ajast peale on palju muutunud. Me teame, et mitte väga kaua aega tagasi oli hiiglaslikke inimesi, nii et miks mitte olla hiiglaslik loomastik, vähemalt seni, kuni inimesed jõudsid selleni ja niitsid kõik puhtaks, nagu hiigelsuurte sekvoiate, mammutite ja palju muuga.
